Переклад тексту пісні Der Verräter - Dschinghis Khan

Der Verräter - Dschinghis Khan
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Der Verräter, виконавця - Dschinghis Khan.
Дата випуску: 25.04.1993
Мова пісні: Німецька

Der Verräter

(оригінал)
Du Feigling!
Du Feigling!
Du Feigling!
Du Feigling!
Verräter!
Verräter!
Verräter!
Verräter!
Du Feigling!
Du Feigling!
Du Feigling!
Du Feigling!
Verräter!
Verräter!
Verräter!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du warst nicht da, als uns der Feind überfiel heute Nacht
(Du Feigling! Verräter! Du Feigling! Verräter!)
Du bist dran schuld, du hast das Tor uns’rer Stadt nicht bewacht!
(Du Feigling! Verräter! Du Feigling! Verräter!)
Du hast die Treue, die du schuldest, gebrochen!
(Du Judas!)
Uns verraten und dich heimlich versteckt!
(Du Schuft!)
Dich hinter weichen Weiberröcken verkrochen!
(Du Hund!)
Erst am Morgen hat man dich entdeckt!
Aber jetzt sei ein Mann
Fang mit der Wahrheit an
Sprich endlich wie ein Mann
Yeah!
Nein, ich hab' euch niemals verraten
Nicht für Silber und nicht für Gold
Ich war immer treu, und ich bleibe dabei
Ich hab das alles nicht gewollt
Bitte, glaubt mir, es war aus Liebe
Sie hat mich um den Verstand gebracht
Schaut mir ins Gesicht, ich belüge euch nicht
Nur die Liebe hat mich schwach gemacht
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du warst bestimmt mit unser’n Feinden im Bund, gib es zu!
(Du Feigling! Verräter! Du Feigling! Verräter!)
Jeder von uns hat um sein leben gekämpft, wo warst du?
(Wo warst du? Wo warst du? Wo warst du?)
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!)
Und nur ein Flüstern und ein Säbelklirren
(Verräter!)
Hat uns’re Leute aus dem Schlaf geschreckt
(Du Schuft!)
Und als dann Pfeile durch das Dunkel schwirrten
(Du Hund!)
Hast du dich wie ein Feigling versteckt
Aber jetzt sei ein Mann
Fang mit der Wahrheit an
Sprich endlich wie ein Mann
Yeah!
Ja, ich hab' die Treue gebrochen
Doch ich tat es nicht für Gold
Auch wenn ihr mich jetzt hasst
Und mich sterben lasst
Glaubt mir, nur die Liebe war schuld
Bitte, glaubt ihm, er tat es aus Liebe
Sie hat ihn um den Verstand gebracht
Schaut in sein Gesicht, er belügt euch nicht
Nur die Liebe hat ihn schwach gemacht
Du Feigling!
Du Feigling!
Du Feigling!
Du Feigling!
Verräter!
Verräter!
Verräter!
Verräter!
Du Feigling!
Du Feigling!
Du Feigling!
Du Feigling!
Verräter!
Verräter!
Verräter!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du Feigling!
Verräter!
Du bist ein Schuft, selbst wenn es aus ist mit dir, lügst du noch
(Du Feigling! Verräter! Du Feigling! Verräter!)
Nenn uns die Frau, für die du das alles tust, zieht ihn hoch!
(Zieht ihn hoch! Zieht ihn hoch! Zieht ihn hoch!
(Du Feigling! Verräter! Du Feigling! Verräter!)
Für eine Frau verrät' man nicht die Brüder
(Du Judas!)
Für eine Frau verkauft man nicht sein Volk!
(Du Schuft!)
Er tut uns Leid, er tat es doch aus Liebe!
(Das Schwein!)
Nein, er tat es für Ruhm und für Gold!
Aber nun sei ein Mann
Rück' mit der Wahrheit raus!
Hängt ihn nicht einfach auf!
Yeah!
Nein, ich hab' euch niemals verraten
Nicht für Silber und nicht für Gold
Ich war immer treu, und ich bleibe dabei
Ich hab das alles nicht gewollt
Bitte, glaubt mir, es war aus Liebe
Sie hat mich um den Verstand gebracht
Schaut mir ins Gesicht, ich belüge euch nicht
Nur die Liebe hat mich schwach gemacht
Bitte, glaubt ihm, er tat es aus Liebe
Sie hat ihn um den Verstand gebracht
Schaut in sein Gesicht, er belügt euch nicht
Nur die Liebe hat ihn schwach gemacht
Nein, ich hab' euch niemals verraten
Nicht für Silber und nicht für Gold
Ich war immer treu, und ich bleibe dabei
Ich hab das alles nicht gewollt
Bitte, glaubt mir, es war aus Liebe
Sie hat mich um den Verstand gebracht
Schaut mir ins Gesicht, ich belüge euch nicht
Nur die Liebe hat mich schwach gemacht
Ja, ich hab' die Treue gebrochen
Doch ich tat es nicht für Gold
Auch wenn ihr mich jetzt hasst
Und mich sterben lasst
Glaubt mir nur die Liebe war schuld!
Yeah!
(переклад)
Ти дурень!
Ти дурень!
Ти дурень!
Ти дурень!
Зрадник!
Зрадник!
Зрадник!
Зрадник!
Ти дурень!
Ти дурень!
Ти дурень!
Ти дурень!
Зрадник!
Зрадник!
Зрадник!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Вас не було, коли ворог влаштував нам засідку сьогодні ввечері
(Ти боягуз! Зрадник! Ти боягуз! Зрадник!)
Ти винен, ти не охороняв ворота нашого міста!
(Ти боягуз! Зрадник! Ти боягуз! Зрадник!)
Ви зламали вірність, якій зобов’язані!
(Ти, Юда!)
Зрадни нас і потай сховай!
(Негідник!)
Сховайся за м’якими жіночими спідницями!
(Ти собака!)
Тебе виявили лише вранці!
Але тепер будь чоловіком
Почніть з правди
Нарешті говори як чоловік
Так!
Ні, я ніколи не зраджував тобі
Не за срібло і не за золото
Я завжди був вірним і дотримуюся цього
Я не хотів нічого з цього
Будь ласка, повір мені, що це було для кохання
Вона звела мене з розуму
Подивись мені в обличчя, я тобі не брешу
Тільки любов зробила мене слабким
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ви точно були в союзі з нашими ворогами, зізнайтеся!
(Ти боягуз! Зрадник! Ти боягуз! Зрадник!)
Кожен з нас боровся за своє життя, де ти був?
(Де ти був? Де ти був? Де ти був?)
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!)
І тільки шепіт і брязкіт шабель
(Зрадник!)
Стихнув наш народ зі сну
(Негідник!)
І тоді крізь темряву просвистіли стріли
(Ти собака!)
Ти ховався, як боягуз
Але тепер будь чоловіком
Почніть з правди
Нарешті говори як чоловік
Так!
Так, я зламав віру
Але я зробив це не заради золота
Навіть якщо ти мене зараз ненавидиш
І дай мені померти
Повірте, винна була тільки любов
Будь ласка, повірте йому, він зробив це заради любові
Вона звела його з розуму
Подивіться на його обличчя, він вам не бреше
Тільки любов зробила його слабким
Ти дурень!
Ти дурень!
Ти дурень!
Ти дурень!
Зрадник!
Зрадник!
Зрадник!
Зрадник!
Ти дурень!
Ти дурень!
Ти дурень!
Ти дурень!
Зрадник!
Зрадник!
Зрадник!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти дурень!
Зрадник!
Ти негідник, навіть коли з тобою все закінчилося, ти все одно брешеш
(Ти боягуз! Зрадник! Ти боягуз! Зрадник!)
Назви жінку, заради якої ти все це робиш, підтягни його!
(Потягніть його! Потягніть його! Потягніть його!
(Ти боягуз! Зрадник! Ти боягуз! Зрадник!)
Ти не зраджуєш своїх братів заради жінки
(Ти, Юда!)
За жінку свій народ не продаєш!
(Негідник!)
Нам шкода, він зробив це з любові!
(Свиня!)
Ні, він зробив це заради слави і заради золота!
Але тепер будь чоловіком
Скажи мені правду!
Тільки не вішайте його!
Так!
Ні, я ніколи не зраджував тобі
Не за срібло і не за золото
Я завжди був вірним і дотримуюся цього
Я не хотів нічого з цього
Будь ласка, повір мені, що це було для кохання
Вона звела мене з розуму
Подивись мені в обличчя, я тобі не брешу
Тільки любов зробила мене слабким
Будь ласка, повірте йому, він зробив це заради любові
Вона звела його з розуму
Подивіться на його обличчя, він вам не бреше
Тільки любов зробила його слабким
Ні, я ніколи не зраджував тобі
Не за срібло і не за золото
Я завжди був вірним і дотримуюся цього
Я не хотів нічого з цього
Будь ласка, повір мені, що це було для кохання
Вона звела мене з розуму
Подивись мені в обличчя, я тобі не брешу
Тільки любов зробила мене слабким
Так, я зламав віру
Але я зробив це не заради золота
Навіть якщо ти мене зараз ненавидиш
І дай мені померти
Повір мені, винна була тільки любов!
Так!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Moskau 2007
Moscow 2021
Dschinghis Khan 2007
Rocking Son Of Dschinghis Khan 2007
Samurai 2007
Die Strassen von Paris 2020
Genghis Khan 2022
Temudschin 2007
In der Mongolei 2007
China Boy 2007
Die gold'ne Horde Dschinghis Khans 2007
Istanbul 2020
Brennende Taiga 2007
Moskau Moskau ft. Dschinghis Khan, Jay Khan 2018
Der Teufel kann warten 2007
Wie Feuer im Wind 2007

Тексти пісень виконавця: Dschinghis Khan