Переклад тексту пісні Hang 'Em High - Dropkick Murphys

Hang 'Em High (оригінал)

We waited together for the cowards to come
Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run
No mercy, no quarter
They’ll pay for their sins
Now lower the cannons the battle begins
We waited together for the cowards to come
Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run
No mercy, no quarter
They’ll pay for their sins
Now lower the cannons the battle begins
We weighed anchor in anger, set sail for revenge
Hoisted the canvas turned her into the wind
We’ll hang ‘em high for justice and the whole world will see
Now off with their heads boys and bring ‘em to me
We waited together for the cowards to come
Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run
No mercy, no quarter
They’ll pay for their sins
Now lower the cannons the battle begins
We’ll rattle the sabers for the tyrants' demise
Feed half to sharks and the rest to the flies
An honorable death for you would be too nice
I’d like to savor the moment and kill you twice
We waited together for the cowards to come
Outgunned and outnumbered but we wouldn’t run
No mercy, no quarter
They’ll pay for their sins
Now lower the cannons the battle begins
The battle begins

Hang 'Em High (переклад)

Ми разом чекали, поки прийдуть боягузи
Перевершені та переважені чисельністю, але ми не бігли
Ні милосердя, ні кварталу
Вони заплатять за свої гріхи
Тепер опустіть гармати, бій починається
Ми разом чекали, поки прийдуть боягузи
Перевершені та переважені чисельністю, але ми не бігли
Ні милосердя, ні кварталу
Вони заплатять за свої гріхи
Тепер опустіть гармати, бій починається
Ми кинули якір у гніві, відпливли на помсту
Підняті полотна перетворили її на вітер
Ми повісимо їх високо заради справедливості, і весь світ побачить
А тепер, хлопці, відкиньте голови та принесіть їх мені
Ми разом чекали, поки прийдуть боягузи
Перевершені та переважені чисельністю, але ми не бігли
Ні милосердя, ні кварталу
Вони заплатять за свої гріхи
Тепер опустіть гармати, бій починається
Ми грюкаємо шаблями за загибель тиранів
Нагодуйте половину акул, а решту мух
Почесна смерть для вас була б надто приємною
Я хотів би насолодитися моментом і вбити тебе двічі
Ми разом чекали, поки прийдуть боягузи
Перевершені та переважені чисельністю, але ми не бігли
Ні милосердя, ні кварталу
Вони заплатять за свої гріхи
Тепер опустіть гармати, бій починається
Починається бій