Переклад тексту пісні Misunderstood - Drapht

Misunderstood - Drapht
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Misunderstood , виконавця -Drapht
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:09.10.2008
Мова пісні:Англійська
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Misunderstood (оригінал)Misunderstood (переклад)
Understand, I stand misunderstood in the dark Зрозумійте, я стою незрозумілим у темряві
Shanked in the back while planks attacked by the sharks Вдарився в спину, коли акули атакували дошки
I’m sick to death, not perfect or picturesque Мене нудить до смерті, не ідеальний чи мальовничий
Unlike the rest, got a flaming fury in my chest На відміну від інших, у моїх грудях спалахнула лють
Waste my breath to make the best of life alone Витрачайте мій подих, щоб використовувати найкраще з життя наодинці
My words: unknown, spit like I had Tourettes syndrome Мої слова: невідомо, плюнь, ніби у мене синдром Туретта
Hit home to the heart Вдарте додому в серце
You start to feel the joint Ви починаєте відчувати суглоб
You can take advantage, but I always win the point Ви можете скористатися перевагою, але я завжди виграю очко
Get my drift? Дізнатися мій дрейф?
Flip my words — suspis switch Переверніть мої слова — перемикач suspis
Ambidextrous can’t test us or miss this Ambidextrous не може перевірити нас або пропустити це
My wrist is my weapon a lesson till the end Моє зап’ястя — моя зброя — урок до кінця
Fight to the finish is a message that I send Бій до фінішу — це повідомлення, яке я надсилаю
All you trendsetters my vendetta to be better Усі ви, законодавці мод, моя вендетта бути кращими
Elite letters will flow, whether we’ll meet never Елітні листи потечуть, чи ми ніколи не зустрінемося
Mystique weather you listen my heat Таємнича погода, ти слухаєш моє спеку
Is my admission defeat? Чи мій прийом програний?
Whether you ripping to beat «never» Незалежно від того, чи ви копієте, щоб перемогти «ніколи»
You tripping completely missing «nah uh!» Ви спотикаєтеся повністю пропущені «на-а-а!»
You lack thought, my track’s raw Тобі не вистачає думки, мій трек сирий
Unleashed underground from a trap door Випущено під землю через люк
Found I attract more split personalities Виявив, що я приваблює більше роздвоєних особистостей
My mind’s a hacksaw, get cut then try and challenge me Мій розум — ножівка, відрізайся, а потім спробуй кинути мені виклик
Fact or fallacies poison the grapevine Факти чи помилки отруюють виноградну лозу
Down to make a break be no mistake I’ll take mine Щоб зробити перерву, не помилку, я візьму свою
I hate time that moves too quick and kills Я ненавиджу час, який проходить занадто швидко і вбиває
Gotta make the most of life and never ever stand still Потрібно максимально використовувати життя і ніколи не стояти на місці
Misunderstood Невірно зрозуміли
Misunderstood Невірно зрозуміли
Misunderstood Невірно зрозуміли
Misunderstood Невірно зрозуміли
Attention, all this tension needs to be stopped Увага, всю цю напругу потрібно припинити
It’s getting old like the pension, did I mention it blocks Він старіє, як пенсія, чи я згадав, що це блокує
Your path in life, living life be hard and fight Твій шлях у житті, прожити життя будь важким і борися
Discard your right, live hip-hop and «Nah you’re white» Відмовтеся від свого права, живий хіп-хоп і «Ну, ти білий»
A star at night, evolved, a shit by day Зірка вночі, еволюціонування, лайно вдень
How far away?Як далеко?
Got dreams, but can’t hit the hay Маю мрії, але не можу потрапити на сіно
Fit to say I hit hard, admit you can’t predict Можна сказати, що я сильно вдарив, зізнайтеся, що ви не можете передбачити
My dicks get under your skin, seems like number six Мої члени вам під шкіру, здається, номер шість
I got a hundred tricks, you wonder what I’ll do У мене сотня трюків, вам цікаво, що я зроблю
I’ll speak the truth, take your shoes right from under you Я скажу правду, заберіть ваше взуття прямо з-під вас
Don’t underestimate, or get a date with death Не недооцінюйте і не влаштовуйте побачення зі смертю
Got recipes that will burn like the naked chef Отримали рецепти, які згорять, як голий кухар
A constant game of chess, try take out the king Постійна гра в шахи, спробуйте знищити короля
You’ll never win like a bee die after the first sting Ви ніколи не переможете, як бджола після першого укусу
One of the worst things is to explain myself Одна з найгірших речей — це пояснити себе
Try to change my world, end up in flames in hell Спробуй змінити мій світ, опинитися в вогні в пеклі
Misunderstood Невірно зрозуміли
Misunderstood Невірно зрозуміли
Misunderstood Невірно зрозуміли
Misunderstood Невірно зрозуміли
Pain running like water, on the border of a breakdown Біль тече, як вода, на межі зриву
Means much more to me, no forgery or fake sound Для мене це означає набагато більше, без підробки чи фальшивого звуку
To break now habits are hard, I’ve traveled so far Зараз важко позбутися від звичок, я вже подорожував
Had it at harsh, strong enough to shatter your guard Був суворим, достатньо сильним, щоб розбити вашу охорону
Battered and scarred, matters too large to reach the top Побиті й ушрамовані, матерія надто велика, щоб досягти вершини
«What, you’re shocked?»«Що, ти шокований?»
Just me and Opt, we can’t be stopped Лише я і Опт, нас не зупинити
And we, got what you need so you drop to your knees, and you І ми отримали те, що вам потрібно, так що ви впадете на коліна, і ви
Beg and you plead, and you’re willing to plea Благай і благай, і ти готовий просити
For forgiveness, another chance?Для прощення, ще один шанс?
I’d rather watch you sink Я б краще спостерігав, як ти тонеш
I wouldn’t stop to blink, so you better stop and think Я б не зупинився, щоб моргнути, тому краще зупинись і подумай
Drop them sticks, then the stones next Киньте палички, потім каміння
No mess for text, flex and teeth like a T-Rex Без непорядку тексту, гнучкості та зубів, як T-Rex
Stress to check, but trust man, enough’s enough Стрес, щоб перевірити, але повірте, достатньо
Hunter tracks you down like an elephant’s tooth or tusk Мисливець вистежує вас, як зуб або бивень слона
A must to soldier on, hold your own Обов’язковий солдат, тримайтеся
But make the wrong move and stand in the cold aloneАле зроби неправильний крок і стань на морозі сам
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: