Переклад тексту пісні Boom Boom Boom - Drapht

Boom Boom Boom (оригінал)

So incredible like can’t hardly tell ya
How good that view was like
She was pretty in the face
But when she walked away
Make you love to say goodbye
Mami got that big ol' personality
Can’t ever out shine that body
She can be my girl
Me and her
That’s, that’s, that’s wassup
(That's wasup)
Baby, go boom boom boom
Baby girl
I like the way you work them curves
Ohh
Know you knock, knock, knock me out
That’s her
(That's her)
That’s her
Baby, go boom boom boom
Oh my word
You make me go and lose my nerve
Ohh
Girl, you knock, knock, knock me out
You a problem baby
She’s an eleven outta ten
Loves how she wear 'em well
Trues just right
She knows it and she shows it
By the look in her eyes
Mami got that big ol' personality
(Personality)
Can’t ever outshine that body
She can be my girl
(Girl)
Me and her
That’s, that’s, that’s wassup
(That's wasup)
Baby, go boom boom boom
Baby girl
I like the way you work them curves
Ohh
Know you knock, knock, knock me out
That’s her
(That's her)
That’s her
Baby, go boom boom boom
Oh my word
You make me go and lose my nerve
(Ohh)
Ohh
Girl, you knock, knock, knock me out
You a problem baby
Now baby, look here, what you workin' wit
But I can’t, can’t even concentrate
On anything but you
Make me wanna trade the one I’m with
Every time you go
(Boom boom)
Look here, what you workin' wit
But yeah, you know you had me from the jump
Why you do me like that, girl?
You gotta know that you ain’t even playin' fair
When you go
Baby, go boom boom boom
Baby girl
I like the way you work them curves
Ohh
Know you knock, knock, knock me out
That’s her
(That's her)
That’s her
Baby, go boom boom boom
Oh my word
You make me go and lose my nerve
(Ohh)
Ohh
Girl, you knock, knock, knock me out
You a problem baby
Baby, go boom boom boom
Baby girl
I like the way you work them curves
Ohh
Know you knock, knock, knock me out
That’s her
(That's her)
That’s her
Baby, go boom boom boom
Oh my word
You make me go and lose my nerve
(And you know, girl)
Girl, you knock, knock, knock me out
(Knock, knock, knock me out)
Hey, hey
Hey-y-y

(переклад)

Настільки неймовірно, що не можу сказати вам
Як гарним був той вид
Вона була гарна в обличчя
Але коли вона пішла
Нехай вам подобається прощатися
У Мами була така велика особистість
Ніколи не зможе висвітлити це тіло
Вона може бути моєю дівчиною
Я і вона
Це, ось, це було
(Це помилка)
Дитина, іди бум-бум-бум
Дівчинка
Мені подобається, як ви обробляєте їх кривими
Ой
Знай, що ти нокаутуєш, нокаутуєш, нокаутуєш мене
Це вона
(це вона)
Це вона
Дитина, іди бум-бум-бум
О моє слово
Ви змушуєте мене іти і втрачати нерви
Ой
Дівчино, ти стукаєш, нокаутуєш, нокаутуєш мене
Ви проблемна дитина
Вона одинадцять із десяти
Подобається, як вона їх добре носить
Правда якраз
Вона це знає і показує це
По погляду в її очі
У Мами була така велика особистість
(Особистість)
Ніколи не зможе затьмарити це тіло
Вона може бути моєю дівчиною
(Дівчина)
Я і вона
Це, ось, це було
(Це помилка)
Дитина, іди бум-бум-бум
Дівчинка
Мені подобається, як ви обробляєте їх кривими
Ой
Знай, що ти нокаутуєш, нокаутуєш, нокаутуєш мене
Це вона
(це вона)
Це вона
Дитина, іди бум-бум-бум
О моє слово
Ви змушуєте мене іти і втрачати нерви
(Ой)
Ой
Дівчино, ти стукаєш, нокаутуєш, нокаутуєш мене
Ви проблемна дитина
А тепер, дитинко, подивись сюди, що ти дотепно працюєш
Але я не можу, навіть не можу зосередитися
У будь-чому, крім вас
Зробіть так, щоб я захотів обмінятися тим, з ким я працюю
Кожен раз, коли ти йдеш
(Бум-бум)
Подивіться ось, що ви працюєте
Але так, ви знаєте, що ви захопили мене з стрибка
Чому ти так робиш зі мною, дівчино?
Ви повинні знати, що ви навіть граєте нечесно
Коли ти йдеш
Дитина, іди бум-бум-бум
Дівчинка
Мені подобається, як ви обробляєте їх кривими
Ой
Знай, що ти нокаутуєш, нокаутуєш, нокаутуєш мене
Це вона
(це вона)
Це вона
Дитина, іди бум-бум-бум
О моє слово
Ви змушуєте мене іти і втрачати нерви
(Ой)
Ой
Дівчино, ти стукаєш, нокаутуєш, нокаутуєш мене
Ви проблемна дитина
Дитина, іди бум-бум-бум
Дівчинка
Мені подобається, як ви обробляєте їх кривими
Ой
Знай, що ти нокаутуєш, нокаутуєш, нокаутуєш мене
Це вона
(це вона)
Це вона
Дитина, іди бум-бум-бум
О моє слово
Ви змушуєте мене іти і втрачати нерви
(І знаєш, дівчино)
Дівчино, ти стукаєш, нокаутуєш, нокаутуєш мене
(Нукайте, нокаутуйте, нокаутуйте мене)
Гей, гей
Гей-у-у