Переклад тексту пісні Brainbox - Hilltop Hoods, Drapht

Brainbox - Hilltop Hoods, Drapht
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Brainbox , виконавця -Hilltop Hoods
Пісня з альбому: Walking Under Stars
У жанрі:Рэп и хип-хоп
Дата випуску:07.08.2014
Мова пісні:Англійська
Лейбл звукозапису:Hilltop Hoods
Вікові обмеження: 18+

Виберіть якою мовою перекладати:

Brainbox (оригінал)Brainbox (переклад)
A Gentlemen Caller, come to settle the bill Джентльмени, які дзвонять, приходьте погасити рахунок
A veteran, stepping in with a set of incredible skills Ветеран, який володіє набором неймовірних навичок
Revitalised, heads are moving back, forth, side to side Оживлені, голови рухаються вперед, назад, з боку в бік
Like bobble-head Jesus on the dashboard, I’m rhyming like Наче голова Ісуса на приладовій панелі, я римую, як
There’s dynamite inside the mic, kill the chat У мікрофоні є динаміт, припиніть чат
I'm riding like a Silverback on a tiny bike, alright I'm like Я їжджу як Silverback на крихітному велосипеді, добре, я як
Awkward, dangerous, don't talk to strangers Незручний, небезпечний, не розмовляй з незнайомими людьми
Don't court the brainless, don't war with neighbours Не залицяйтеся до безмозкових, не воюйте з сусідами
We decent humans, no fucking about Ми порядні люди, ні до чого
You try speak the truth and throw up in your mouth Ти намагаєшся говорити правду і кидаєш у рот
Lies are Poison, and these cats are carriers, ad men Брехня — це отрута, а ці коти — носії, рекламні люди
But I'm like Harry Allen, I'm a media assassin Але я як Гаррі Аллен, я медіа-вбивця
I ain't been affected by a carrier yet Мене ще не вплинув перевізник
Suffa's, not a puppet, fuck a marionette Суффа, а не маріонетка, трахни маріонетку
Yep, so I'm a play the back of this mess Так, отже, я є задньою частиною цього безладу
Till they start payin' these rappers with reality cheques, check Поки вони не почнуть платити цим реперам реальними чеками, перевіряйте
(Life is a battle and stress for survival) (Життя - це битва і стрес за виживання)
(Got it together so clever, no-one can stop you) (Зібрав це так розумно, ніхто не зможе зупинити вас)
(I'mma let you know, don't stop, manage to bust rule) (Я дам вам знати, не зупиняйтеся, зумійте порушити правило)
(Some search to better but most won’t even try to) (Деякі шукають краще, але більшість навіть не намагаються)
If they're lost sounding like they're brainwashed Якщо вони втрачені, це звучить так, ніби їм промивали мізки
Seeking to relieve the grind Прагнення полегшити подрібнення
Think what's locked up inside of that brain box Подумайте, що замкнено в цій скрині для мозку
And we can leave it all behind І ми можемо все це залишити позаду
Roll with me now, All with me now Покатайся зі мною зараз, Усі зі мною зараз
We’ll ride out on this cloud Ми поїдемо на цій хмарі
Roll with me now, hold with me now Покатайся зі мною зараз, тримайся зі мною зараз
All with me because the tide is rolling out Усе зі мною, тому що приплив набігає
Another chapter from the twisted corrupt, a sinners soul in it Ще один розділ із викривленого розбещеного, грішної душі в ньому
A pacifist, but if it erupts, we in controllership Пацифіст, але якщо він вибухне, ми контролюємо
See rappers in particular attack but when I visit ya Дивіться, як репери нападають, але коли я відвідую вас
Be actin' like my dick is the grudge, been holding it Поводься так, ніби мій член є образою, тримав її
Mate it's all been heard before, came in on your learners thought Друже, це все вже було чутно раніше, прийшла думка ваших учнів
Blazing was your way in now your sailing in a perfect storm Полум’яний був ваш шлях, тепер ваше плавання в ідеальний шторм
If albums turning gold was a murder toll Якби золоті альбоми були вбивством
Beer, rappers and revenge, three thing I'm serving cold Пиво, репери і помста — три речі, які я подаю холодним
It's hard to pick the reason that they're starting shit with me when Важко визначити причину того, коли вони починають лайно зі мною
It's the path of risk, the partnerships like marching with the legion Це шлях ризику, партнерство, як марш з легіоном
The route untraveled is packed with the brutal battle and passengers Непройдений маршрут насичений жорстокими битвами та пасажирами
Who been gaffled with supernatural vernacular Хто був спантеличений надприродною народною мовою
Stress is killing me, a head of red capillaries Мене вбиває стрес, головка червоних капілярів
Yet the name holds weight better then express delivery Але назва тримає вагу краще, ніж експрес-доставка
The miracle three, but me inducted a Saint? Чудо троє, але мене ввели святим?
Hate me for what I am, don’t love for something I ain’t Ненавидь мене за те, що я є, не люби за те, чим я не є
(Life is a battle and stress for survival) (Життя - це битва і стрес за виживання)
(Got it together so clever, no-one can stop you) (Зібрав це так розумно, ніхто не зможе зупинити вас)
(I'mma let you know, don't stop, manage to bust rule) (Я дам вам знати, не зупиняйтеся, зумійте порушити правило)
(Some search to better but most won’t even try to) (Деякі шукають краще, але більшість навіть не намагаються)
If they're lost sounding like they're brainwashed Якщо вони втрачені, це звучить так, ніби їм промивали мізки
Seeking to relieve the grind Прагнення полегшити подрібнення
Think what's locked up inside of that brain box Подумайте, що замкнено в цій скрині для мозку
And we can leave it all behind І ми можемо все це залишити позаду
Roll with me now, All with me now Покатайся зі мною зараз, Усі зі мною зараз
We’ll ride out on this cloud Ми поїдемо на цій хмарі
Roll with me now, hold with me now Покатайся зі мною зараз, тримайся зі мною зараз
All with me because the tide is rolling out Усе зі мною, тому що приплив набігає
Who am I to be brilliant?Хто я такий, щоб бути блискучим?
Who am I to be murderous? Хто я такий, щоб бути вбивцею?
Speak for the reptilian sort of like Steve Irwin was Говоріть від імені рептилій, на кшталт Стіва Ірвіна
Never determined by the hand like Kermit the Frog Ніколи не визначався рукою, як жаба Керміт
Got hits controlling the jukebox like I’m the Fonz Отримую удари, керуючи музичним автоматом, як я Fonz
I’m the bomb with it, I have the common sense Я бомба з цим, у мене є здоровий глузд
To not compete with the sheep and go beyond the fence Щоб не змагатися з вівцями і вийти за паркан
I need no strong defence, when you enter your own league Мені не потрібна сильна оборона, коли ти входиш у свою власну лігу
Got the best of them out of their seat like I was Phil Jackson Зняв з них найкраще, ніби я Філ Джексон
While all the actors sit on the sidelines watching me move my magic Поки всі актори сидять осторонь і дивляться, як я рухаю свою магію
Whole team is massive go go go gadget legs Вся команда масивна go go go гаджет ноги
Went from the baddest egg to making bread I am the alchemist, yep yep Перейшов від найгіршого яйця до приготування хліба, я алхімік, так, так
Yo I am not like them, I use the dao te ching, a little Zen and the power within, yep yep Йо, я не такий, як вони, я використовую дао те цзин, трохи дзен і силу всередині, так, так
Moving mountains with the power of thanks Зрушення гір із силою подяки
This is how with every album we're allowed to win so now you know Ось як з кожним альбомом нам дозволено виграти, щоб тепер ви знаєте
(Life is a battle and stress for survival) (Життя - це битва і стрес за виживання)
(Got it together so clever, no-one can stop you) (Зібрав це так розумно, ніхто не зможе зупинити вас)
(I'mma let you know, don't stop, manage to bust rule) (Я дам вам знати, не зупиняйтеся, зумійте порушити правило)
(Some search to better but most won’t even try to) (Деякі шукають краще, але більшість навіть не намагаються)
If they're lost sounding like they're brainwashed Якщо вони втрачені, це звучить так, ніби їм промивали мізки
Seeking to relieve the grind Прагнення полегшити подрібнення
Think what's locked up inside of that brain box Подумайте, що замкнено в цій скрині для мозку
And we can leave it all behind І ми можемо все це залишити позаду
Roll with me now, All with me now Покатайся зі мною зараз, Усі зі мною зараз
We’ll ride out on this cloud Ми поїдемо на цій хмарі
Roll with me now, hold with me now Покатайся зі мною зараз, тримайся зі мною зараз
All with me because the tide is rolling outУсе зі мною, тому що приплив набігає
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: