Переклад тексту пісні Holy Water - Drapht

Holy Water (оригінал)

Why
Holy Water
Where’s the holy, holy, holy water
Get the holy, holy, holy water
Yo where’s the holy, holy, holy water
Interviews with my inner views
I’m In a bit of rut, yo whether winning or losing
Self abuser, you’s a loser
Pilot flying over Bermuda, lost in the magic
Man was Is it tragic or a gift?
Cause you wanted it so bad, that even when you went and had it, it wasn’t it
The trip it was sickening
Whole scenes built on, manufacturing toys like Disney
Man life can be a beautiful nightmare
Phones light up faces brighter than time square
Living off the grid guarantee I will die there
The zombie apocalypse is now it’s right here
I hear the cries from upstairs in the night
Haunted by anger, feeds all the parts I don’t like
What is the answer when fan switch off for the power-board
But I got a whole lot more stash like Salvador
Your identity was built on how loud the crowd will roar
So what are you standing for
Fish out of water you out of order
You cornered by the devil’s horns like a matador
And This is Paramore, Misery Business
Ain’t a God, ain’t a pedicure, get up from my feet
And if I had a cure to rid you of sickness
But I smoked cigarettes yo would you listen to me?
'Cause I ain’t sleeping the best
There’s a lady in my roof space
Who says you are your own ghost
But all I know
Is I’m needing a rest
I think I need a new place
I think I need a new home
Plates fly like planes
Names cried, changes dragged
Upstairs ain’t that bad
With some holy water
Midnight Whispers
Ice-cold shivers
I will not face those fears
Na, where’s the holy water (holy!)
Yo where’s the holy holy holy water (holy!)
Get the holy, holy, holy water (holy!)
Yo where’s the holy, holy, holy water (holy!)
Water (holy, holy!)

Holy Water (переклад)

Чому
Свята вода
Де свята, свята, свята вода
Беріть святу, святу, святу воду
Йо, де свята, свята, свята вода
Інтерв’ю з моїми внутрішніми поглядами
Я в трохи в колії, й виграю чи програю
Ти невдаха
Пілот летить над Бермудськими островами, загублений у магії
Людина була Це трагічно чи подарунок?
Бо ти так хотів цього, що навіть коли ти пішов і отримав це, це було не так
Поїздка була нудотною
Цілі сцени побудовані на виробництві іграшок, таких як Disney
Життя людини може бути прекрасним кошмаром
Телефони освітлюють обличчя яскравіше, ніж квадрат
Життя за межами мережі гарантує, що я помру там
Зомбі-апокаліпсис зараз тут
Я чую крики згори вночі
Переслідуваний гнівом, живить усі частини, які мені не подобаються
Яка відповідь, коли вентилятор на платі живлення вимикається
Але я отримав набагато більше схованок, як Сальвадор
Ваша ідентичність була заснована на тому, наскільки голосно ревить натовп
Тож що ви стоїте
Виловіть рибу з води, ви не по порядку
Тебе загнали в кут роги диявола, як матадор
І це Paramore, Misery Business
Це не Бог, не педикюр, встань з моїх ніг
І якби я мав ліки, щоб позбавити вас від хвороби
Але я курив сигарети, ви б послухали мене?
Тому що я сплю не найкращим чином
На моєму даху є жінка
Хто каже, що ти сам собі привид
Але все, що я знаю
Мені потрібен відпочинок
Я думаю, що мені потрібне нове місце
Я думаю, що мені потрібен новий дім
Тарілки літають, як літаки
Імена плакали, зміни тягнулися
Нагорі не так вже й погано
З трохи святої води
Опівнічний шепіт
Крижані тремтіння
Я не буду стикатися з цими страхами
Ні, де свята вода (свята!)
Йо, де свята свята свята вода (свята!)
Візьміть святу, святу, святу воду (святу!)
Йо, де свята, свята, свята вода (свята!)
Вода (свята, свята!)