| When I go out I go out with bang, gassed up like the Hindenburg
| Коли я виходжу, я виходжу на вулицю з гуркотом, загазований, як Гінденбург
|
| Full house, one King, four Queens, and a whole lotta bad influence
| Фул-хаус, один король, чотири королеви та цілий поганий вплив
|
| Some don’t wanna learn and some nights that someone might be me
| Деякі не хочуть вчитися, а іноді вночі хтось може бути я
|
| Don’t have work tomorrow, oh my god that’s when I see
| Не маю роботи завтра, боже мій, коли я бачу
|
| I see this cutest little blonde thing shaking her rump thing
| Я бачу, як ця наймиліша блондинка трясе своїм крупом
|
| Against a club of Johns, Holmes and Yao Mings
| Проти клубу Джонса, Холмса та Яо Мінса
|
| Cock blockers that will block, block, block, she moved unique like A$AP Rock
| Блокувальники півня, які будуть блокувати, блокувати, блокувати, вона рухалася унікально, як A$AP Rock
|
| When the beat would drop my heart would stop like oh my god
| Коли удар падав, моє серце зупинялося, як мій боже
|
| A little love is all I got to watch you all night long like Lionel Richie
| Трохи кохання - це все, що я маю, щоб спостерігати за тобою всю ніч, як Лайонел Річі
|
| Didn’t need a girl like Madonna or Britney
| Мені не потрібна була така дівчина, як Мадонна чи Брітні
|
| We can recreate the Sistine Chapel, naked on the roof, no judgement
| Ми можемо відтворити Сікстинську капелу, оголену на даху, без засуджень
|
| Sorta see the world like customs, only get them to strip with substance
| Схоже, дивіться на світ як на звичаї, лише змусьте їх зняти суть
|
| Love them, hate them, fuck them, date them part of the breakup like Jason
| Любіть їх, ненавидьте їх, ебать їх, зустрічайтеся з ними як частина розриву, як Джейсон
|
| Bateman, yo
| Бейтмен, ай
|
| This how things will come, world stops just to watch you dance
| Ось як усе буде відбуватися, світ зупиняється, щоб побачити, як ви танцюєте
|
| It’s all love
| Це все любов
|
| All love
| Все кохання
|
| It’s all love
| Це все любов
|
| Shake it girl, shake it girl, shake it girl
| Струсни, дівчино, потряси, дівчино, потряси, дівчино
|
| It’s all love
| Це все любов
|
| It’s all about love
| Це все про кохання
|
| I just wanna watch you dance, and watch you dance till the sun comes up
| Я просто хочу спостерігати, як ти танцюєш, і дивитися, як ти танцюєш, поки не зійде сонце
|
| Shake it girl, shake it girl, shake it girl
| Струсни, дівчино, потряси, дівчино, потряси, дівчино
|
| Yo, it’s all love
| Ой, це все любов
|
| From a land where the heart is king, she knows how to pull the strings
| З країни, де серце є королем, вона вміє тягнути за струни
|
| And she looks like the mother of dragons, made her Queen and the magic happened
| І вона схожа на матір драконів, зробила її королевою, і сталася магія
|
| Dance like Michael Jackson, dancing Clapton, didn’t matter what she putting it
| Танцюйте, як Майкл Джексон, танцюючи Клептона, не має значення, що вона висловлює
|
| back
| назад
|
| She the baddest, Hammer couldn’t touch her
| Вона найгірша, Хаммер не міг її торкнутися
|
| My little vanilla bean custard, watch her thrust her hips on lust
| Мій маленький заварний крем із ванільними бобами, дивіться, як вона впирається стегнами на пожадливість
|
| Or feeling like Jim Morrison on magic mushrooms
| Або відчути себе Джимом Моррісоном на чарівних грибах
|
| I love you, won’t you dance on me baby, baby hello
| Я кохаю тебе, ти не будеш танцювати на мені, дитино, привіт
|
| I love you when you’re driving me crazy yo, and you won’t
| Я люблю тебе, коли ти зводиш мене з розуму, а ти цього не зробиш
|
| I love you without knowing your name, heyo hello
| Я люблю тебе, не знаючи твого імені, привіт
|
| Hello, hello, hello
| Привіт привіт привіт
|
| It’s all about love
| Це все про кохання
|
| It’s all love
| Це все любов
|
| I just wanna watch you dance, and watch you dance till the sun comes up
| Я просто хочу спостерігати, як ти танцюєш, і дивитися, як ти танцюєш, поки не зійде сонце
|
| Shake it girl, shake it girl, shake it girl
| Струсни, дівчино, потряси, дівчино, потряси, дівчино
|
| All love
| Все кохання
|
| It’s all love
| Це все любов
|
| I just wanna watch you dance, and watch you dance till the sun comes up
| Я просто хочу спостерігати, як ти танцюєш, і дивитися, як ти танцюєш, поки не зійде сонце
|
| Shake it girl, shake it girl, shake it girl
| Струсни, дівчино, потряси, дівчино, потряси, дівчино
|
| All love
| Все кохання
|
| I watch her dance around the piano lookin' like Miranda
| Я дивлюся, як вона танцює біля піаніно, схожа на Міранду
|
| Blocking the stalkers out when she walks with her hand up, sorta like BJORK
| Блокує сталкерів, коли вона йде з піднятою рукою, наче БДЖОРК
|
| with a camera
| з камерою
|
| Damn Yolanda be cool, ain’t that bull in a China shop
| Проклята Йоланда, будь крута, чи не той бик у китайському магазині
|
| Ain’t the guy that wild you, filed you up, ain’t try chase you 'round and tie
| Хіба той хлопець не такий дикий, що вас подав, не намагається ганятися за тобою і зав’язувати
|
| you up
| ти попереду
|
| 'Less you want, a Hindu monk told me we all the same
| «Якщо хочеш, індуїстський монах сказав мені, що ми всі однакові
|
| And it’s all love
| І це все любов
|
| It’s all about love
| Це все про кохання
|
| I just wanna watch you dance, and watch you dance till the sun comes up
| Я просто хочу спостерігати, як ти танцюєш, і дивитися, як ти танцюєш, поки не зійде сонце
|
| Shake it girl, shake it girl, shake it girl
| Струсни, дівчино, потряси, дівчино, потряси, дівчино
|
| Yo, it’s all love
| Ой, це все любов
|
| It’s all about love
| Це все про кохання
|
| I just wanna watch you dance, and watch you dance till the sun comes up
| Я просто хочу спостерігати, як ти танцюєш, і дивитися, як ти танцюєш, поки не зійде сонце
|
| Shake it girl, shake it girl, shake it girl
| Струсни, дівчино, потряси, дівчино, потряси, дівчино
|
| It’s all love
| Це все любов
|
| It’s all about love
| Це все про кохання
|
| It’s all love
| Це все любов
|
| It’s all love | Це все любов |