Переклад тексту пісні Ныряй - Драгни

Ныряй (оригінал)

В данном возможна демонстрация
Невероятного веселья
У этой нет группы нет спонсора и продюсера
Единственный продюсер этой группы —
Это её слушатель
Отправь это видео десяти родственникам
И тогда у всех всё будет зашибись
Вашему вниманию предоставляется
Художественная картина «Панки на отдыхе!»
С меня довольно
Я не белка в колесе
Не шестерёнка в механизме —
Их итак хватает в мире
Я уйду сегодня раньше
И куплю один билет
Ну, а все свои проблемы
Я запру в своей квартире
Все мобилы на беззвучный
Шорты, майка и очки
Встал с улыбкой, вызвал таксу
Прямиком в аэропорт
Ты вези меня, водила,
Но тихонечко вези
Нет, сегодня я не в офис
Я сегодня на курорт
Море не знает, сколько у тебя денег
Морю неважно, кто ты такой
Море не злится, что ты бездельник
Что ты вечно пьяный и молодой
Море не спросит, когда ты вернёшься
Море не скажет «не забывай»
Если бы море могло говорить
Оно бы сказало «Ныряй!»
Солнце палит хорошо
Гостишка — три звезды
До моря на маршрутке
Зато бесплатный бар
За ним денёк прошёл,
А девчонку не нашёл,
Но тут их полный пляж —
Разведём ещё пожар
Ты стоишь на берегу
В синем платье, босиком
И снова я влюблён —
Номер бывшей удалён
Две недели, будто вспышка
Оказались за спиной
Девчонка в синем платье
Мне пора домой
Море не знает, сколько у тебя денег
Морю неважно, кто ты такой
Море не злится, что ты бездельник
Что ты вечно пьяный и молодой
Море не спросит, когда ты вернёшься
Море не скажет «не забывай»
Если бы море могло говорить
Оно бы сказало «Ныряй!»
[Финал, видео-версия
Припев из песни «Любэ — Березы"]
А листочек с берёзки упал на плечо
Он, как я, оторвался от веток,
А на сердце опять горячо-горячо
И опять, и опять без ответа,
А листочек с берёзки упал на плечо
Он, как я, оторвался от веток
Да, да, да, да, да, да
На, на, на, на, на, на
— Ну не е# твою мать, а
— Пусть, почему нет?
Пусть плачет
— Да не плачь, б##ть!
Понравился текст песни?
Напиши в комментарии!
Новые песни и их тексты:

(переклад)

У цьому можлива демонстрація
Неймовірних веселощів
У цієї групи немає спонсора і продюсера
Єдиний продюсер цієї групи
Це її слухач
Надішліть це відео десяти родичам
І тоді у всіх все буде зашибісь
Вашій увазі надається
Художня картина «Панки на відпочинку!»
З мене досить
Я не білка в колесі
Не шестеренька в механізмі —
Їх отже вистачає в світі
Я піду сьогодні раніше
І куплю один квиток
Ну, а всі свої проблеми
Я запру у своїй квартирі
Усі мобіли на беззвучний
Шорти, майка та окуляри
Встав із посмішкою, викликав таксу
Прямо в аеропорт
Ти вези мене, водила,
Але тихонько вези
Ні, сьогодні я не в Офіс
Я сьогодні на курорт
Море не знає, скільки у тебе грошей
Морю не має значення, хто ти такий
Море не злиться, що ти нероба
Що ти вічно п'яний і молодий
Море не спитає, коли ти повернешся
Море не скаже «не забувай»
Якщо б море могло говорити
Воно би сказало «Піргай!»
Сонце палить добре
Готель — три зірки
До моря на маршрутці
Натомість безкоштовний бар
За ним день пройшов,
А дівчинку не знайшов,
Але тут їх повний пляж —
Розведемо ще пожежу
Ти стоїш на березі
У синій сукні, босоніж
І знову я закоханий —
Номер колишньої віддалений
Два тижні, наче спалах
Виявилися за спиною
Дівча в синьому платті
Мені час додому
Море не знає, скільки у тебе грошей
Морю не має значення, хто ти такий
Море не злиться, що ти нероба
Що ти вічно п'яний і молодий
Море не спитає, коли ти повернешся
Море не скаже «не забувай»
Якщо б море могло говорити
Воно би сказало «Піргай!»
[Фінал, відео-версія
Приспів із пісні «Любе — Берези»]
А листочок з березки впав на плечо
Він, як я, відірвався від гілок,
А на серце знову гаряче-гаряче
І знову, і знову без відповіді,
А листочок з березки впав на плечо
Він, як я, відірвався від гілок
Так Так Так Так ТАК ТАК
На, на, на, на, на
— Ну не е# твою матір, а
—Нехай, чому ні?
Нехай плаче
— Так не плач, б##ть!
Чи сподобався текст пісні?
Напиши у коментарі!
Нові пісні та їх тексти: