| I stood outside your door
| Я стояв біля твоїх дверей
|
| With my heart in my hand
| З серцем у руці
|
| I didn’t dare to knock
| Я не наважився стукати
|
| Oh, I hope you understand
| Сподіваюся, ти розумієш
|
| I went back to my ship
| Я повернувся на свій корабель
|
| And I called you on your phone
| І я подзвонив тобі по телефону
|
| 'Cause there’s some things that I deserve to know
| Тому що є деякі речі, які я заслуговую знати
|
| Was it my song?
| Це була моя пісня?
|
| Was it my face?
| Це було моє обличчя?
|
| Was it the way that I could be replaced?
| Чи це був спосіб, яким мене можна було замінити?
|
| Was it the truth
| Чи це була правда
|
| That set you free?
| Це звільнило вас?
|
| Was it just him?
| Це був лише він?
|
| Or was it just me?
| Або це був лише я?
|
| Was it just me?
| Це був лише я?
|
| Oh baby, don’t hang up on me
| Ой, дитинко, не клади мені трубку
|
| There’s so much on my mind
| У мене так багато на думці
|
| But if you do you know that there’ll be other girls to find
| Але якщо ви це зробите, ви знаєте, що знайдуться інші дівчата
|
| That will keep me from the questions
| Це вбереже мене від запитань
|
| That have kept me up at night
| Це не давало мені спати вночі
|
| There’s a darkness that deserves to see the light
| Є темрява, яка заслуговує на те, щоб побачити світло
|
| Was it my song?
| Це була моя пісня?
|
| Was it my face?
| Це було моє обличчя?
|
| Was it the way that I could be replaced?
| Чи це був спосіб, яким мене можна було замінити?
|
| Was it the truth that set you free?
| Це правда звільнила вас?
|
| Was it just him?
| Це був лише він?
|
| Or was it just me?
| Або це був лише я?
|
| Was it just me?
| Це був лише я?
|
| Oh, was it the weather?
| Ой, це погода?
|
| (Was it just me?)
| (Це був лише я?)
|
| Oh, was it my letter?
| О, це мій лист?
|
| (Was it just me?)
| (Це був лише я?)
|
| Was it the starlight or the phase of the moon?
| Це було світло зірок чи фаза місяця?
|
| Was it my song?
| Це була моя пісня?
|
| Was it my face?
| Це було моє обличчя?
|
| Was it the way that I could be replaced?
| Чи це був спосіб, яким мене можна було замінити?
|
| Was it the truth that set you free?
| Це правда звільнила вас?
|
| Was it just him?
| Це був лише він?
|
| Or was it just me?
| Або це був лише я?
|
| Was it just me? | Це був лише я? |