Переклад тексту пісні Slow Down - Douwe Bob

Slow Down - Douwe Bob
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Slow Down, виконавця - Douwe Bob. Пісня з альбому Fool Bar, у жанрі Поп
Дата випуску: 05.05.2016
Лейбл звукозапису: Universal Music
Мова пісні: Англійська

Slow Down

(оригінал)
I’m going nowhere and I’m going fast
I should find a place to go and rest
I should find a place to lay my head tonight
Every morning there’s another start
Every morning hits so hard
Guess I’m running scared, guess I’m running on empty
Mister, can you help me?
‘Cause it seems I’ve been lead astray
I keep searching for an answer, for a way
Won’t you help me?
You gotta slow down, brother
Slow down, brother
Slow down if you can’t go on
Slow down, brother
Slow down, brother
Slow down if you can’t go on
Do you think I’ll ever learn
I used to be without concern
Now all I ever do don’t seem to free me
Mister, can you help me?
‘Cause it seems I’ve been lead astray
I keep searching for an answer today
Won’t you help me?
You gotta slow down, brother
Slow down, brother
Slow down if you can’t go on
Slow down, brother
Slow down, brother
Slow down if you can’t go on
Slow down, brother
Slow down, brother
Slow down if you can’t go on
Slow down, brother
Slow down, brother
Slow down if you can’t go on
Slow down, brother
Slow down, brother
Slow down if you can’t go on
Slow down, brother
Slow down, brother
Slow down if you can’t go on
(переклад)
Я нікуди не йду і йду швидко
Мені потрібно знайти місце, куди можна піти й відпочити
Сьогодні ввечері я повинен знайти місце, щоб покласти голову
Кожного ранку знову починається
Кожного ранку так важко
Здається, я біжу зляканий, мабуть, я біжу порожнім
Містер, ви можете мені допомогти?
Тому що здається, що мене ввели в оману
Я  продовжую шукати відповідь, шлях
ти не допоможеш мені?
Ти повинен сповільнитися, брате
Повільно, брате
Уповільніть, якщо не можете продовжити
Повільно, брате
Повільно, брате
Уповільніть, якщо не можете продовжити
Як ви думаєте, я колись навчуся
Раніше я був безтурботним
Здається, усе, що я коли роблю не звільняє мене
Містер, ви можете мені допомогти?
Тому що здається, що мене ввели в оману
Я продовжую шукати відповідь сьогодні
ти не допоможеш мені?
Ти повинен сповільнитися, брате
Повільно, брате
Уповільніть, якщо не можете продовжити
Повільно, брате
Повільно, брате
Уповільніть, якщо не можете продовжити
Повільно, брате
Повільно, брате
Уповільніть, якщо не можете продовжити
Повільно, брате
Повільно, брате
Уповільніть, якщо не можете продовжити
Повільно, брате
Повільно, брате
Уповільніть, якщо не можете продовжити
Повільно, брате
Повільно, брате
Уповільніть, якщо не можете продовжити
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Hold Me ft. Anouk 2015
Make Believe 2018
Let You Go 2018
Consider 2018
Out On The Road 2018
Was It Just Me 2021
Shine 2018
Queen Of Hearts 2018
Wrote A Song For You 2016
Stone Into The River ft. Ardesko 2013
Black Jolene 2016
Beautiful 2013
Give It To Me 2013
Life Weighs Heavy 2013
Eliza Jane 2013
Judge, Jury & Executioner 2013
Velvet Generation 2018
I Smoke And I Drink 2013
Born In A Storm 2013
History 2016

Тексти пісень виконавця: Douwe Bob