Переклад тексту пісні Multicoloured Angels - Douwe Bob

Multicoloured Angels (оригінал)

Multicolored faces, red hands and blue hands
Drasp at the shapes in his mind
Black birds and blue birds are resting on his shoulders
Wainting for their moment to fly
Multicolored feathers against the sky
Silver shadows spread over the landscape
Draped over the background as a vail
And whe are getting drunk while we look into the sunrise
Singing song of men who had it al but died in jail
Whatever
Forever
We keep our head up high and voices strong
You tought me how to be Keen of mind and clever
The ways of the world where i belong
We got lost in the middle of the desert
We prayed for a little luck and came out smiling
We looked up above, saw the black and blue birds flying
Their colors angainst the sky
And i know one day they’ll die
As i know one day you’ll die
Cause even multicolcored angels die
Whatever
Forever
We keep our head up high

Multicoloured Angels (переклад)

Різнокольорові обличчя, червоні руки і сині руки
Поміркуйте над формами в його свідомості
На його плечах лежать чорні та сині птахи
Чекають їхнього моменту, щоб полетіти
Різнокольорові пір'я на тлі неба
Сріблясті тіні розлилися по краєвиду
Натягнутий на фон як завісу
І ми п’яні, поки ми дивимось на схід сонця
Співають пісню про чоловіків, які мали це все, але померли у в’язниці
Що завгодно
Назавжди
Ми тримаємо голову високо і голоси сильні
Ви навчили мене як бути розумним і розумним
Шляхи світу, де я належу
Ми заблукали посеред пустелі
Ми помолилися за трошки удачі й вийшли з посмішкою
Ми подивилися вгору й побачили, як літають чорно-сині птахи
Їхні кольори на тлі неба
І я знаю, що одного дня вони помруть
Як я знаю, одного дня ти помреш
Бо навіть різнокольорові ангели вмирають
Що завгодно
Назавжди
Ми тримаємо голову високо піднятою