Переклад тексту пісні Marrakech - Douwe Bob

Marrakech (оригінал)

Well the soles on my boots are thin and the road is long
I’ve got some money in my pocket, just enough for my way back home
I got the sun on my face and the wind in my back
I’m wild at heart but my mind is relaxed
And I’m walking on the streets of Marrakech
Well my phone just got stolen and I don’t even give a damn
I see some friends drinking sweet tea and eating smoked lamb
It’s so good to be here in the belly of the beast
Where the love drunk lovers and the sinners meet
And I’m walking on the streets of Marrakech
You know, I’ve been afraid and I’ve been confused
But now my mind is clear
It’s good to be anywhere
But it’s better to be here
In his right hand a chicken, in his left hand a knife
I saw him cut its throat, I saw him end its life
And to tell you the truth I never felt more alive
Then after seeing the poor thing die
I got a coat made out of the finest leather
And after smoking that hash I feel as light as a feather
And I’m floating on the sweet breath of Marrakech
I’m making my way through the beautiful dirt of Marrakech
You know, I’ve been afraid and I’ve been confused
But now my mind is clear
It’s good to be anywhere
But it’s better to be here

Marrakech (переклад)

Ну підошви в моїх чоботях тонкі, а дорога довга
У мене в кишені є гроші, яких вистачить на повернення додому
У мене сонце на обличчі, а вітер у спину
Серцем у мене дикий, але мій розум розслаблений
І я йду вулицями Марракешу
Ну, мій телефон щойно вкрали, і мені навіть байдуже
Я бачу, як кілька друзів п’ють солодкий чай і їдять копчене ягня
Це так добре бути тут, у чреві звіра
Де зустрічаються п'яні коханці і грішники
І я йду вулицями Марракешу
Знаєш, я боявся і був розгублений
Але тепер мій розум ясний
Добре бути в будь-якому місці
Але краще бути тут
У його правій руці курка, у лівій — ніж
Я бачив, як він перерізав собі горло, я бачив, як він закінчив своє життя
І чесно кажучи, я ніколи не відчував себе таким живим
Потім, побачивши, як бідолаха помирає
Я отримав пальто з найтоншої шкіри
І після куріння цього гашишу я відчуваю себе легким, як пір’їнка
І я пливу на солодкому подиху Марракешу
Я пробираюся крізь чудовий бруд Марракешу
Знаєш, я боявся і був розгублений
Але тепер мій розум ясний
Добре бути в будь-якому місці
Але краще бути тут