Переклад тексту пісні A Damn Good Time - Douwe Bob

A Damn Good Time (оригінал)

Joe’s got the stories
I’ve got the time
He makes me listen
I know the drill
He loves to spill
That ain’t no crime
Sure his hands been dirty
Knuckles broken 'bout a dozen times
But as he hands me my whiskey
I see a friend
He’s made a mends
He’s doing fine
And there is always something happening
Cause he is always in the mood
And I can always feel the fire
Some call us rude
Up to no good
A damn good time
Whenever I’m going crazy
Whenever I tend to lose my tiny mind
He’ll turn to me and he’ll look me in the eye
I know the drill
I need to chill
Joe’s always right
And there is always something happening
Cause he is always in the mood
And I can always feel the fire
Some call us rude
Up to no good
A damn good time
And there is always something happening
Joe is always in the mood
And I can always feel the fire
Some call us rude
Up to no good
A damn good time

A Damn Good Time (переклад)

У Джо є історії
У мене є час
Він змушує мене слухати
Я знаю вправу
Він любить проливатися
Це не злочин
Звичайно, його руки були брудні
Кілька пальців зламано з десяток разів
Але коли він простягає мені мій віскі
Я бачу друга
Він виправився
У нього все добре
І завжди щось відбувається
Тому що він завжди в настрої
І я завжди відчуваю вогонь
Деякі називають нас нечемними
До недоброго
До біса гарний час
Щоразу, коли я сходжу з розуму
Кожного разу, коли я втрачаю свій маленький розум
Він повернеться до мене і подивиться мені в очі
Я знаю вправу
Мені потрібно охолонути
Джо завжди правий
І завжди щось відбувається
Тому що він завжди в настрої
І я завжди відчуваю вогонь
Деякі називають нас нечемними
До недоброго
До біса гарний час
І завжди щось відбувається
Джо завжди в настрої
І я завжди відчуваю вогонь
Деякі називають нас нечемними
До недоброго
До біса гарний час