Переклад тексту пісні Easy Street - Donovan Woods

Easy Street (оригінал)

I guess the money’s all dried up
'Cause when I drive to work, the
Road is all broken
And the cars are on blocks
And the old man at the bus stop, waitin' to get picked up to get dropped off
He’ll work ten hours and then two more hours to get home
Lord, I need Easy Street
I can’t watch one more of these houses sink into the ground
Lord, I need Easy Street
I won’t watch one more good person get jerked around
Lord, I need (Easy) Easy Street
Well they don’t care 'bout us
'Cause their jobs don’t pay enough
And the factories are all rust
And the trucks caught fire
And if the whole thing’s gone wrong, guess I’ll pack my bag and get long gone
If I drive all night I can get to the ocean by dawn
'Cause Lord, I need Easy Street
I can’t watch one more of these houses sink into the ground
Lord, I need Easy Street
I won’t watch one more good person get jerked around
Lord, I need (Easy) Easy Street
The lady walkin' on Main Street
The guys hangin' on the side street
The kids runnin' down Fifth Street
They’re all just like me
Lord, I need Easy Street
I can’t watch one more of these houses sink into the ground
Lord, I need Easy Street
I won’t watch one more good person gettin' put down
I need Easy Street
I need Easy Street
Easy Street
Easy Street

Easy Street (переклад)

Гадаю, гроші вичерпані
Тому що, коли я їду на роботу,
Дорога уся розбита
А машини стоять на блоках
А старий на автобусній зупинці чекає, щоб його забрали, щоб висадили
Він працюватиме десять годин, а потім ще дві години, щоб повернутися додому
Господи, мені потрібна Easy Street
Я не можу дивитися, як ще один із цих будинків занурюється в землю
Господи, мені потрібна Easy Street
Я не буду дивитися, як ще одну хорошу людину крутять
Господи, мені потрібна (Easy) Easy Street
Ну, їм байдуже до нас
Тому що їхня робота недостатньо оплачується
А заводи всі іржаві
І вантажівки загорілися
І якщо все пішло не так, то, мабуть, я пакую валізу й поїду
Якщо я їду всю ніч, до світанку можу дістатися океану
Бо Господи, мені потрібна Easy Street
Я не можу дивитися, як ще один із цих будинків занурюється в землю
Господи, мені потрібна Easy Street
Я не буду дивитися, як ще одну хорошу людину крутять
Господи, мені потрібна (Easy) Easy Street
Жінка йде по Мейн-стріт
Хлопці висять на провулку
Діти біжать по П'ятій вулиці
Вони всі такі, як я
Господи, мені потрібна Easy Street
Я не можу дивитися, як ще один із цих будинків занурюється в землю
Господи, мені потрібна Easy Street
Я не буду дивитися, як принижують ще одну хорошу людину
Мені потрібна Easy Street
Мені потрібна Easy Street
Легка вулиця
Легка вулиця