Переклад тексту пісні Sun Mountain - Donald Fagen, Walter Becker

Sun Mountain - Donald Fagen, Walter Becker
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Sun Mountain, виконавця - Donald Fagen.
Дата випуску: 31.12.2006
Мова пісні: Англійська

Sun Mountain

(оригінал)
When I lost my way home
I was helpless like a small child
No eyes of my own
That could take me through the nighttime
No moonlight to guide me
No shadow to hide me
Then in the dark I found Sun Mountain
I once had a friend
Tried to help me in a bad way
When I got to the end
Of a long and lonely highway
Strung out and downhearted
Right back where I started
There in the dark I found Sun Mountain
Here in my world I remember all the things I left behind
And if I need them they will be there, a part of my mind
It’s only a house
And the rooftop is the blue sky
No windows or walls
And the days or years pass by
I slept throught the daylight
I woke up, it was midnight
There in the dark I found Sun Mountain
There in the dark I found Sun Mountain
(переклад)
Коли я заблукав додому
Я був безпорадний, як маленька дитина
Немає власних очей
Це могло б провести мене вночі
Немає місячного світла, щоб керувати мною
Немає тіні, щоб сховати мене
Потім у темряві я знайшов Сонячну гору
Колись у мене був друг
Намагався мені допомогти поганим чином
Коли я дійшов до кінця
Про довгу й самотню дорогу
Розслаблений і пригнічений
Звідти, звідки я починав
Там у темряві я знайшов Сонячну гору
Тут, у моєму світі, я пам’ятаю все, що залишив
І якщо вони мені знадобляться, вони будуть поруч, частина мого розуму
Це лише будинок
А на даху — блакитне небо
Немає вікон чи стін
І минають дні чи роки
Я спав при денному світлі
Я прокинувся, була опівночі
Там у темряві я знайшов Сонячну гору
Там у темряві я знайшов Сонячну гору
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I.G.Y. 1982
The Goodbye Look 1982
What I Do 2006
The Mock Turtle Song ft. Donald Fagen 2019
New Frontier 1982
Green Flower Street 1982
The Nightfly 1982
Ruby Baby 1982
Maxine 1982
Brain Tap Shuffle ft. Walter Becker 2006
Walk Between Raindrops 1982
Any World That I'm Welcome Too ft. Walter Becker 2006
Memorabilia 2012
Roaring Of The Lamb ft. Walter Becker 2006
Morph the Cat 2006
Brooklyn ft. Walter Becker 2006
Brite Nightgown 2006
Snowbound 1993
A Little with Sugar ft. Donald Fagen 2019
Security Joan 2006

Тексти пісень виконавця: Donald Fagen
Тексти пісень виконавця: Walter Becker