Переклад тексту пісні Amore Disperato - Dolcenera

Amore Disperato - Dolcenera
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Amore Disperato, виконавця - Dolcenera. Пісня з альбому Le Stelle Non Tremano, у жанрі Поп
Дата випуску: 11.02.2016
Лейбл звукозапису: K6DN
Мова пісні: Італійська

Amore Disperato

(оригінал)
Sembra un angelo caduto dal cielo
Com'è vestita quando entra al Sassofono Blu
Ma si annoia appoggiata a uno specchio
Tra fanatici in pelle che la scrutano senza poesia
Sta perdendo, sta perdendo, sta perdendo, sta perdendo
Sta perdendo, sta perdendo, sta perdendo, sta perdendo tempo
Una sera incontrò un ragazzo gentile
Lui quella sera era un lampo e guardarlo era quasi uno shock
E tornando, e tornando, e tornando, e tornando
E tornando, e tornando, e tornando, e tornando a casa
Lei ballerà tra le stelle accese
E scoprirà, scoprirà l’amore
L’amore disperato
Dopo quella volta lei lo perse di vista
Disperata lo aspetta ogni sera al Sassofono Blu
Una notte da lupi lei stava piangendo
Quella notte il telefono strillò come un gallo
Sta chiamando, sta chiamando, sta chiamando, sta chiamando
Sta chiamando, sta chiamando, sta chiamando, sta chiamando lui
Sembra un angelo caduto dal cielo
Quando si incontrano toccarsi è proprio uno shock
E tremando, e tremando, e tremando, e tremando
E tremando, e tremando, e tremando, e tremando forte
Lei ballerà tra le stelle accese
E scoprirà, scoprirà l’amore
L’amore disperato
(переклад)
Виглядає як ангел, що впав з небес
Як вона одягнена, коли входить до синього саксофона
Але їй нудно, спираючись на дзеркало
Серед шкіряних фанатиків, які прискіпливо розглядають це без поезії
Вона програє, вона програє, вона програє, вона програє
Вона програє, вона програє, вона програє, вона втрачає час
Одного вечора вона зустріла гарного хлопця
Тієї ночі він був спалахом, і погляд на нього був майже шоком
І повертатися, і повертатися, і повертатися, і повертатися
І назад, і назад, і назад, і назад додому
Вона буде танцювати серед запалених зірок
І він відкриє, він відкриє любов
Відчайдушна любов
Після цього вона втратила його з поля зору
Відчай чекає його щовечора в Saxophone Blu
Одної вовчої ночі вона плакала
Тієї ночі телефон кричав, як півень
Він дзвонить, дзвонить, дзвонить, дзвонить
Він дзвонить, дзвонить, дзвонить, дзвонить
Виглядає як ангел, що впав з небес
Коли вони зустрічаються, дотик є неабияк шок
І тремтіння, і тремтіння, і тремтіння, і тремтіння
І тремтіння, і тремтіння, і тремтіння, і тремтіння тяжке
Вона буде танцювати серед запалених зірок
І він відкриє, він відкриє любов
Відчайдушна любов
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Amaremare 2019
Niente Al Mondo 2016
Ci vediamo a casa 2011
Accendi Lo Spirito 2016
Più Forte 2019
Fantastica 2016
Sei bellissima 2016
Com'è straordinaria la vita 2016
Pensiero stupendo 2016
America 2016
Il luminal d'immenso (L'Ombra di lui) 2016
Mai più noi due 2016
Tutto è niente 2016
Qualche volta 2016
Ora O Mai Più (Le Cose Cambiano) 2016
La Voce Del Silenzio 2016
L'amore è un gioco 2011
Emozioni 2016
L'amore (Il mostro) 2016
Un sogno di libertà 2011

Тексти пісень виконавця: Dolcenera