Переклад тексту пісні Lose My Cool - DNCE

Lose My Cool (оригінал)

Got that stupid kind of love
Get all crazy when I feel your touch
I don’t know when or where it was
All eyes be cool and fell for ya
Loving the way you are
High enough
Don’t care 'bout playin' a fool for you
You got me caught up on the things you do
Girl, I’m addicted to you
I need you, babe
You rock and rule
You’re super cool
Girl, I been sayin' phrases I don’t use
You groovy baby
Why you so smooth?
You rock my world
Oh, you make me lose my cool
I’m all caught up in the rush
Get excited every time I see ya
I don’t wanna call it love
Whatever it is, is unfamiliar
Loving the way you are
High enough
Don’t care 'bout playin' a fool for you
You got me caught up on the things you do
Girl, I’m addicted to you
I need you, babe
You rock and rule
You’re super cool
Girl, I been sayin' phrases I don’t use
You groovy baby
Why you so smooth?
You rock my world
Oh, you make me lose my cool
All in around the world I never seen
Nobody quite like you
I just might crown you and make you my queen
Cause baby, you’re the truth
Loving the way you are
High enough
Don’t care 'bout playin' a fool for you
You got me caught up on the things you do
Girl, I’m addicted to you
I need you, babe
You rock and rule
You’re super cool
Girl, I been sayin' phrases I don’t use
You groovy baby
Why you so smooth?
You rock my world
Oh, you make me lose my cool

(переклад)

У мене така дурна любов
Я божеволію, коли відчуваю твій дотик
Я не знаю, коли й де це було
Усі очі будьте спокійні та впали в вас
Любити таким, яким ти є
Досить високий
Не турбуйтеся про те, щоб виграти з вас дурня
Ви зацікавили мене тим, що ви робите
Дівчатка, я залежний від тебе
Ти мені потрібен, дитинко
Ви гойдаєтеся і керуєте
ти супер крутий
Дівчатка, я говорю фрази, які не використовую
Ти класна дитина
Чому ти такий гладкий?
Ви розгойдуєте мій світ
О, ти змушуєш мене втратити крутість
Я весь у поспіху
Захоплюйся кожного разу, коли я бачу тебе
Я не хочу називати це любов’ям
Що б це не було незнайомо
Любити таким, яким ти є
Досить високий
Не турбуйтеся про те, щоб виграти з вас дурня
Ви зацікавили мене тим, що ви робите
Дівчатка, я залежний від тебе
Ти мені потрібен, дитинко
Ви гойдаєтеся і керуєте
ти супер крутий
Дівчатка, я говорю фрази, які не використовую
Ти класна дитина
Чому ти такий гладкий?
Ви розгойдуєте мій світ
О, ти змушуєш мене втратити крутість
У всьому світі я ніколи не бачив
Ніхто не схожий на вас
Я можу просто коронувати вас і зробити своєю королевою
Бо дитина, ти правда
Любити таким, яким ти є
Досить високий
Не турбуйтеся про те, щоб виграти з вас дурня
Ви зацікавили мене тим, що ви робите
Дівчатка, я залежний від тебе
Ти мені потрібен, дитинко
Ви гойдаєтеся і керуєте
ти супер крутий
Дівчатка, я говорю фрази, які не використовую
Ти класна дитина
Чому ти такий гладкий?
Ви розгойдуєте мій світ
О, ти змушуєш мене втратити крутість