Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Kicks Or Consumption, виконавця - Dirty Pretty Things. Пісня з альбому Romance At Short Notice, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 31.12.2007
Лейбл звукозапису: Mercury
Мова пісні: Англійська
Kicks Or Consumption(оригінал) |
After a month our friendship wained |
Cos you’re ambitions to a fault |
Why did I let you in my brain? |
Just look in these western eyes |
I’ve been lost a time or two |
Not knowing what is evil, oh |
Or where to go |
No prizes, no afterglow |
Nothing left for you but kicks or consumption |
Thought Japan was out of bounds |
But oh, the boys just got to town |
Oh no and it’s happening again |
You and I have fallen out again |
Empty skirts to the number ones |
Why do I humour you in vain? |
Just look in these western eyes |
I’ve been lost a time or two |
Not knowing what is evil, oh |
Or where to go |
No prizes, no afterglow |
Nothing left for you but kicks or consumption |
I was clawing at the windows when the wheels came off |
European playground turned out far too much |
She tells me other people get the best of me |
So maybe she will never get the best of me |
There must be a devil at the BBC |
I’ve been lost a time or two |
Not knowing what is evil, oh |
Or where to go |
No prizes, no afterglow |
Nothing left for you but kicks or consumption |
(переклад) |
Через місяць наша дружба пішла на спад |
Тому що ви прагнете до вини |
Чому я впустив вас у мій мозок? |
Просто подивіться в ці західні очі |
Я загубився раз чи два |
Не знаючи, що таке зло, о |
Або куди поїхати |
Ні призів, ні післясвічування |
Вам нічого не залишається, окрім ударів чи споживання |
Думав, що Японія поза межами |
Але хлопці щойно приїхали в місто |
О ні і це відбувається знову |
Ми з тобою знову посварилися |
Порожні спідниці до числа один |
Чому я марно жартую над тобою? |
Просто подивіться в ці західні очі |
Я загубився раз чи два |
Не знаючи, що таке зло, о |
Або куди поїхати |
Ні призів, ні післясвічування |
Вам нічого не залишається, окрім ударів чи споживання |
Коли колеса відірвалися, я тріпався у вікна |
Європейський майданчик вийшов занадто багато |
Вона каже мені, що інші люди перемагають мене |
Тож, можливо, вона ніколи не здобуде з мене найкраще |
На ВВС повинен бути диявол |
Я загубився раз чи два |
Не знаючи, що таке зло, о |
Або куди поїхати |
Ні призів, ні післясвічування |
Вам нічого не залишається, окрім ударів чи споживання |