Переклад тексту пісні Inachevé - Dinos

Inachevé (оригінал)

Y a forcément un mec qui t’a mis à l’amende mais tu vas t’en r’mettre
Y a forcément un ex qui a des nudes de ta meuf dans son phone-tel
Y a forcément quelqu’un dans l’ciel qui r’garde tes fautes
Y a forcément quelqu’un qui va soulever ta sœur comme t’as soulevé la sœur des
autres
Y a forcément quelqu’un qui va t’tromper mais qui va t’dire qu’il t’aime
Tu vas forcément souffrir mais pas forcément l’quitter
On vit dans la haine mais y a forcément d’l’amour par endroit
C’est dur à croire mais y a forcément un frère qu’est jaloux d’toi
Y a forcément quelque chose qui t’es destiné
Même si entre vous, y a forcément quelque chose qui s’est décimé
On a les mêmes frayeurs, on a les mêmes terreurs
Et si c'était à refaire, on referait tout pareil avec les mêmes erreurs
J’fais qu’prier, prier mais il ne fait qu’pleuvoir
Prier, prier mais j’ne rêve que d’toi
À la cité, il ne reste que moi
Tout le monde est à Fleury, tout le monde est à Fresnes
J’fais qu’prier, prier mais il ne fait qu’pleuvoir
Prier, prier mais j’ne rêve que d’toi
À la cité, il ne reste que moi
Tout le monde est à Fleury, tout le monde est à Fresnes

Inachevé (переклад)

Має бути хлопець, який оштрафував тебе, але ти це подолаєш
Має бути колишній, у якого на телефоні є оголена ваша дівчина
На небі має бути хтось, хто дивиться на твої недоліки
Неодмінно знайдеться хтось, хто підніме твою сестру так, як ти підняв сестру
інші
Обов’язково знайдеться хтось, хто зрадить тобі, але хто скаже, що любить тебе
Ви обов’язково постраждаєте, але не обов’язково залишатимете це
Ми живемо в ненависті, але десь обов’язково буде любов
У це важко повірити, але має бути брат, який ревнує до вас
Для вас має бути щось
Навіть якщо між вами обов’язково є щось, що було знищено
У нас однакові страхи, у нас ті самі жахи
І якби нам довелося робити це знову, ми б зробили це знову з тими ж помилками
Я тільки молюся, молюся, але йде тільки дощ
Моліться, молися, але я тільки мрію про тебе
У місті це тільки я
Усі у Флері, усі у Френі
Я тільки молюся, молюся, але йде тільки дощ
Моліться, молися, але я тільки мрію про тебе
У місті це тільки я
Усі у Флері, усі у Френі