Переклад тексту пісні FMR - Dinos

FMR (оригінал)

Yeah
J’roule à 230 comme si je voulais mourir, ma chérie j’sais même pas où on va
Dans l’rétroviseur j’vois la faucheuse arriver c’est p’t'être pour ça que je
bombarde
J’marche dans la ville comme si j'étais le maire j’ai trahi ni la street ni la
honda
Je sais qu’j’taime un peu si j’t’appelle après minuit bébé s’te plaît ne
réponds pas
J’roule à 230 comme si je voulais mourir, ma chérie j’sais même pas où on va
Dans l’rétroviseur j’vois la faucheuse arriver c’est p’t'être pour ça que je
bombarde
Elle dit qu’j’lai trompée, j’lui dit qu’j’ai pas d’sentiments donc peut être
que ça compte pas
Je sais qu’j’te manque mais si j’t’appelle après minuit, bébé s’te plaît ne
réponds pas
Des kilos
De shit
Au milieu d’la cité
Un mort, deux morts, et l’Imam va prier
J’ai fait le tour de la ville deux cent fois
J’ai tué nos souvenirs de sang froid
Maintenant quand j’dis que j’vais bien je n’mens pas
J’suis presque triste d’aller mieux sans toi
J’suis présidentiel, j’suis tout seul
Cousin j’peux t’niquer ta mère comme Kool Shen
Ouais dans chacun d’mes sons y a d’l’amour babe
Ouais dans chacun d’mes sons y a Hadouken
J’ai pas l’temps pour tes putain de singeries
Toute ma vie j’suis sur putain d’messagerie
J’aurais pas pu faire autre chose de ma vie
J’aurais dû faire 100 000 sur Imany
Yeah
De loin j’entends le bruit d’l’ambulance
S’il te plaît dis-moi à quoi tu penses
Vivre ma vie, c’est conduire un Urus sans assurance
Yeah
J’suis pas là pour leur faire plaisir
J’suis pas là pour leur plaire, baby
Le jour de mon birthday j’suis triste
J’ai rempli le sac, babe
J’ai vidé le jack miel
La street fait mes back, ouais
Qu’est-ce tu veux qu’j’aille foutre à Chatelet-les-Halles
Ces trous du cul prennent mes paroles pour des prêches
Ces fils de pute croient qu’leurs daronnes sont des hlels
J’ai des potos partis trop tôt, tant pis
J’reste +7 comme si j'étais Toko Ekambi
J’ai les yeux rouges sur les photos, vampire
J’arrive à Douala, j’donne 30 000 aux tantines
Ca bibi à g, ça bibi s
Ma nouvelle meuf brille de loin comme vivi S
… La juge à l’audition
Subhanallah ma fiche d’imposition

FMR (переклад)

так
Я їжджу на 230, наче хочу померти, любий, я навіть не знаю, куди ми йдемо
У дзеркалі заднього виду я бачу, як іде косарка, можливо, тому я
бомбардування
Я ходжу містом так, ніби я мер, я не зрадив ні вулиці, ні свого
Honda
Я знаю, що люблю тебе, якщо я подзвоню тобі після півночі, дитино, будь ласка, не роби
не відповідай
Я їжджу на 230, наче хочу померти, любий, я навіть не знаю, куди ми йдемо
У дзеркалі заднього виду я бачу, як іде косарка, можливо, тому я
бомбардування
Вона каже, що я їй зрадив, я їй кажу, що у мене немає почуттів, так що, можливо
це не має значення
Я знаю, що ти сумуєш за мною, але якщо я подзвоню тобі після півночі, будь ласка, не роби
не відповідай
фунтів
З гешу
Посеред міста
Одна смерть, дві смерті, і імам буде молитися
Я був по місту двісті разів
Я холоднокровно вбив наші спогади
Тепер, коли я кажу, що все добре, я не брешу
Мені майже сумно бути краще без тебе
Я президент, я зовсім один
Кузино, я можу трахнути твою маму, як Кул Шен
Так, у кожному з моїх звуків є любов, дитинко
Так, у кожному з моїх звуків є Хадукен
У мене немає часу на твої прокляті витівки
Все своє життя я на проклятій голосовій пошті
Я не міг би нічого зробити зі своїм життям
Я повинен був зробити 100 000 на Imany
так
Здалеку чую шум швидкої допомоги
Будь ласка, скажіть мені, що ви думаєте
Я живу своїм життям, керуючи Урусом без страховки
так
Я тут не для того, щоб догодити їм
Я тут не для того, щоб догодити їм, дитино
У свій день народження мені сумно
Я наповнив сумку, дитинко
Я спорожнив медовий гніздо
Вулиця робить мене спиною, так
Що ви хочете, щоб я зробив у Шатле-ле-Аль?
Ці мудаки сприймають мої слова за проповіді
Ці сукині сини вважають, що їхні дарони — це хлели
У мене є друзі, які пішли занадто рано, шкода
Я залишаю +7, наче я Токо Екамбі
У мене на фото червоні очі, вампіре
Я приїжджаю в Дуалу, даю 30 000 тітонькам
Ca bibi à g, ca bibi s
Моя нова дівчина сяє здалеку, як Vivi S
… Суддя на засіданні
Субханалла моя податкова декларація