Переклад тексту пісні Coco - Dinos

Coco (оригінал)

C’est vrai qu’j’me sens bien ce soir
L’argent fait le bonheur je crois
Mes souvenirs dans une chambre froide
J’ai changé mais n’m’en j’veux pas
J’sais même plus pourquoi je déprimais
Mais aujourd’hui est mieux qu’hier
Ferme donc tes paupières
Et donne-moi le câble auxiliaire
Mon cœur est pur comme Coco, Coco, Coco
Mon cœur est pur comme Coco, Coco, Coco
Mon cœur est pur comme Coco, Coco, Coco
Mon cœur est pur comme Coco, Coco, Coco
C’est vrai qu’j’me sens bien ce soir
L’argent fait l’bonheur je crois
Mais l’bonheur dépend de toi
Car être heureux est un choix
Mais j’aimerais qu’tu m’expliques pourquoi
Tu perds ton temps à plaire aux autres
Pourtant les autres ne t’plaisent même pas
Pourquoi ne passes-tu pas à autre chose?
Comment voir le vrai dans le faux
Comment faire pour n’pas être beau
Comment serait ton rire sans fossettes
Comment serait ma vie sans problèmes
J’arrose les plantes à l’eau tiède
J’dessine l’avenir à l’opinel
Ferme donc tes paupières
Et donne moi le câble auxiliaire
Mon cœur est pur comme Coco, Co-co, Coco
Mon cœur est pur comme Coco, Co-co, Coco
Mon cœur est pur comme Coco, Co-co, Coco
Mon cœur est pur comme Coco, Co-co, Coco
Et puis je fais du mal de temps en temps
Comme si la voix d’la raison, je ne veux pas entendre
Et puis je fais du mal de temps en temps
Comme si la voix d’la raison, je ne veux pas entendre
Une fois votre message enregistré, vous pouvez raccrocher ou taper dièse pour
le modifier
Euh, j’ai horreur de laisser des messages, j’ai l’impression de parler dans le
vide, donc rappelle-moi après, vas-y, à tout à l’heure

Coco (переклад)

Це правда, що мені сьогодні добре
Я вірю, що гроші приносять щастя
Мої спогади в холодній кімнаті
Я змінився, але я цього не хочу
Я навіть не знаю, чому в мене була депресія
Але сьогодні краще, ніж вчора
Тож закрийте повіки
І дай мені допоміжний кабель
Моє серце чисте, як Коко, Коко, Коко
Моє серце чисте, як Коко, Коко, Коко
Моє серце чисте, як Коко, Коко, Коко
Моє серце чисте, як Коко, Коко, Коко
Це правда, що мені сьогодні добре
Я вірю, що гроші приносять щастя
Але щастя залежить від вас
Тому що бути щасливим - це вибір
Але я хотів би, щоб ви пояснили мені, чому
Ви даремно витрачаєте час, щоб догодити іншим
Але ти навіть не любиш інших
Чому б вам не рухатися далі?
Як побачити істину в брехні
Як не бути красивою
Як би твій сміх був без ямок
Як би моє життя було без проблем
Поливаю рослини теплою водою
Я малюю майбутнє опінелем
Тож закрийте повіки
І дай мені допоміжний кабель
Моє серце чисте, як Коко, Коко, Коко
Моє серце чисте, як Коко, Коко, Коко
Моє серце чисте, як Коко, Коко, Коко
Моє серце чисте, як Коко, Коко, Коко
А потім мені час від часу боляче
Ніби голос розуму, я не хочу чути
А потім мені час від часу боляче
Ніби голос розуму, я не хочу чути
Коли ваше повідомлення буде записано, ви можете покласти трубку або натиснути клавішу фунта
редагувати його
Гм, я ненавиджу залишати повідомлення, мені здається, що я розмовляю в
порожній, тому передзвони мені пізніше, вперед, до зустрічі