Переклад тексту пісні Вы хотели правды? - Дымовая Завеса

Вы хотели правды? (оригінал)

Много в этой жизни,
Но много ли для нас
Если много то попробуй
Возьми это сейчас
Я вижу войну из пустоты телеэкранов
Там пытаются сказать нам о том что делать надо
Посточнно повторяя одни и те же фразы
Все сразу обещая держась за свое место
Сидя в своих креслах нами управляют люди
Которым наплевать уже на то что будет
Становитсья системой друг друга ненавидеть
Бог не видит этого, а может быть не хочет видеть
Любить уже не можем, может, не умели, не хотели
Нету времени мы преуспели в этом деле
Не зная во что верить о лучшем все мечтали,
А что мы получили, но типа мы не знали
Моя лирика луч света в темном царстве в этом государстве
Поставленном давно кем-то на колени
Проводим параллели как у них там, а как у нас
Все хуже каждый день все хуже каждый час
Я открываю глаза это начало истории
Мне кажется что я тону в огромном мега полисе
Каменные джунгли двадцать первый век
Каждый сам за себя здесь свой менталитет
Правосудия нет есть только небеса над нами
Криминал правит нами стало все реально
За деньги убивать теперь считается нормально
И вроде есть закон, но это так формально
С TV я слышу мнения, что идет движение
Что наше поколение должно иметь терпение
Ведь лучше легче станет всем без исключения,
Но я не верю вам и принимаемым решениям
А на верху все куплено давно ведь там коррупция
Политика в России это проституция
На доллары ведутся, продаются без базара,
Но почему-то здесь никто не видит криминала

(переклад)

Багато в цьому житті,
Але багато ли для нас
Якщо багато то спробуй
Візьми це зараз
Я бачу війну з порожнечі телеекранів
Там намагаються сказати нам про що робити треба
Постійно повторюючи одні й ті ж фрази
Все відразу обіцяючи, тримаючись за своє місце
Сидячи у своїх кріслах нами керують люди
Яким наплювати вже на то що буде
Становитися системою один одного ненавидіти
Бог не бачить цього, а може бути не хоче бачити
Любити вже не можемо, може, не вміли, не хотіли
Немає часу ми досягли успіху в цій справі
Не знаючи в що вірити про краще все мріяли,
А що ми отримали, але типу ми не знали
Моя лірика промінь світла в темному царстві в цій державі
Поставленому давно кимось на коліні
Проводимо паралелі як у них там, а як у нас
Все гірше щодня все гірше щогодини
Я розплющую очі цей початок історії
Мені здається що я тону в величезному мега полісі
Кам'яні джунглі двадцять перше століття
Кожен сам за себе тут свій менталітет
Правосуддя немає тільки небеса над нами
Кримінал править нами стало все реально
За гроші вбивати тепер вважається нормально
І начебто є закон, але це так формально
З TV я чую думки, що йде рух
Що наше покоління має мати терпіння
Адже краще легше стане всім без винятку,
Але я не вірю вам і прийманим рішенням
А на верху все куплено давно там корупція
Політика в Росії це проституція
На долари ведуться, продаються без базару,
Але чомусь тут ніхто не бачить криміналу