Переклад тексту пісні В системе - Дымовая Завеса, Master Spensor

В системе (оригінал)

Моя тема,
социальная дилемма,
наступая постепенно
Препараты отправляют прямиком на небо
Счет идет на жизни, на деньги расчет
Выигрывает только тот, кто продает
Красивая жизнь горы кокаина
Денег выше крыши самолет, а не машина
Успокаивая нервы, пробивают себе вены
Нету меры, нету в этом мире веры
Нереальные проблемы выстраивают стены
Каждый день холодная война по системе
Все в деле все хотят получить не много зелья
Отдавая свои деньги безо всякого сомненья
У всех свои дела у каждого своя дорога
Что предначертано судьбой известно только богу,
Но мало толку, не вижу смысла
Руки опускать свои, мериться с мыслью
Что для тебя закрыты все входные двери
Что потерял друзей своих семью доверие,
А новой день опять тебе стучит по венам
Пока еще ведь ты еще торчишь в этой системе
Мои слова не новость
я буду в это верить
Можем проверить, с тобою время сверим
Мы ведь солдаты мы армия против системы
Поднимем флаги против индустрии смело
Здесь много денег индустрия это бизнес
Покупают, а потом испытывают кризис
Молодежь погибает за свои мечты
Меняя все вопросы на не нужные ответы
Забываешь обо всем в этом мире снов
И реальность убивает тебя вновь и вновь
Оглянись, назад к прошлому вернись
Дан еще один шанс его и держись
Время забери мои проблемы печали
Что бы снова звуки радости зазвучали
В призрачном дне ищешь свой путь
И пытаешься свою судьбу обмануть

В системе (переклад)

Моя тема,
соціальна дилема,
наступаючи поступово
Препарати відправляють прямо на небо
Рахунок йде на життя, на гроші розрахунок
Виграє лише той, хто продає
Гарне життя гори кокаїну
Грошей вище за дах літак, а не машина
Заспокоюючи нерви, пробивають собі вени
Немає заходу, немає в цьому світі віри
Нереальні проблеми вибудовують стіни
Щодня холодна війна по системі
Всі в справі всі хочуть отримати небагато зілля
Віддаючи свої гроші без жодного сумніву
У всіх свої справи у кожного своя дорога
Що призначено долею відомо лише богу,
Але мало толку, не бачу сенсу
Руки опускати свої, мірятися з думкою
Що тобі закриті всі вхідні двері
Що втратив друзів своїх сім'ю довіру,
А новий день знову тобі стукає за венами
Поки що ж ти ще торчиш в цій системі
Мої слова не новина
я буду в це вірити
Можемо перевірити, з тобою час звіримо
Ми ведь солдати ми армія проти системи
Піднімемо прапори проти індустрії сміливо
Тут багато грошей індустрія це бізнес
Купують, а потім відчувають кризу
Молодь гине за свої мрії
Змінюючи всі питання на непотрібні відповіді
Забуваєш про все в цьому світі снів
І реальність вбиває тебе знову і знову
Оглянься, назад до минулого вернись
Даний ще один шанс його і тримайся
Час забери мої проблеми печалі
Щоб знову звуки радості зазвучали
У примарному дні шукаєш свій шлях
І намагаєшся свою долю обдурити