Переклад тексту пісні Show Me - Dexys Midnight Runners, Kevin Rowland

Show Me (оригінал)

Show me them now
Those wild little boys
The ones that spelled trouble
And stole all their toys
Young boys with contempt
Dreams and schemes in their eyes
Strong, rich in spirit
With milk stains on their ties
A little while later
The first ones to smoke
Oh, I just stood there in awe
Laughing loud at their jokes
Tinny transistors Honk Kong made
And this week?
s Parade
Ah, if they?
d accept me
I?
d have given anything
Show me them now
Let me look and see
How they?
ve grown up now
Stolen wristwatches
And big studded rings
Tall tales of girls
And all that kind of thing
Ah, they just had something precious
You know what I mean
Such wisdom and style
Like I?
d never seen
They helped me get older
Pulled me through each bad phase
Show me them now
Those boys from those days
Show me them now
Let me look and see
How they?
ve grown up now

Show Me (переклад)

Покажіть мені їх зараз
Ті дикі хлопчики
Ті, що означали біду
І вкрали всі їхні іграшки
Молоді хлопці з презирством
Мрії та інтриги в їхніх очах
Сильний, багатий духом
З молочними плямами на краватках
Трохи пізніше
Перші, хто курить
О, я просто стояв там із страхом
Голосно сміються над їхніми жартами
Блюда транзистори Гонконгу
А цього тижня?
s Парад
Ах, якщо вони?
г прийміть мене
я?
d що-небудь дав
Покажіть мені їх зараз
Дайте мені подивитися й побачити
Як вони?
я виріс зараз
Вкрадені наручні годинники
І великі кільця з шипами
Розповіді про дівчат
І все таке
О, вони просто мали щось дорогоцінне
Ти знаєш, що я маю на увазі
Така мудрість і стиль
Як я?
d ніколи не бачив
Вони допомогли мені постаріти
Протягував мене через кожну погану фазу
Покажіть мені їх зараз
Ті хлопці з тих часів
Покажіть мені їх зараз
Дайте мені подивитися й побачити
Як вони?
я виріс зараз