Переклад тексту пісні Oblivion - Destination Anywhere

Oblivion - Destination Anywhere
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Oblivion, виконавця - Destination Anywhere. Пісня з альбому Sobstuff, Tales & Anthems, у жанрі Иностранный рок
Дата випуску: 27.03.2008
Лейбл звукозапису: Modern Noise
Мова пісні: Англійська

Oblivion

(оригінал)
I saw someone in the crowd
Singin' something that I wrote
And I don’t think I will ever see his face again
I think of what I will get
And of the persons that I met
Is it important what they think of me or a candle in the wind
Is there anything
Is there anyone
Who can tell me where I stand
Isn’t anything
Isn’t anyone
Able to tell me who I am
Everyone wants to get more
To not end lonely, old and poor
It doesn’t matter because
Everyone is going to be dirt
I don’t think anything will change
When I’m six feed under in my grave
Other people come and try to leave their memories here
Is there anything
Is there anyone
Who can tell me where I stand
Isn’t anything
Isn’t anyone
Able to tell me who I am
(переклад)
Я бачив когось у натовпі
Співаю щось, що я написав
І я не думаю, що коли побачу його обличчя знову
Я думаю що я отримаю
І про людей, яких я зустрів
Важливо, що вони думають про мене, чи свічка на вітрі
Чи є щось
Чи є хтось
Хто може сказати мені, де я стою
Нічого
Чи не хтось
Здатний сказати мені, хто я
Кожен хоче отримати більше
Щоб не закінчитися самотнім, старим і бідним
Це не має значення, тому що
Усі стануть брудом
Я не думаю, що щось зміниться
Коли мені виповниться шість років, годую в могилі
Інші люди приходять і намагаються залишити тут свої спогади
Чи є щось
Чи є хтось
Хто може сказати мені, де я стою
Нічого
Чи не хтось
Здатний сказати мені, хто я
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
I Can Wait 2010
I'm a Mess 2010
Warten auf Godot 2013
Makes My Day 2009
All Alone 2009
Everything's Alright 2008
In Another Light 2008
All the Things That We Have Seen 2008
Permission to Sing 2008
Welcome to Hangover 2008
Anthem 2008
Comeback 2006
Out of Envy 2006
Bittersweet Suburbia 2006
Take Me Away 2006
Traurig an der Bar 2016
I'm Fine 2008
We Never Had Enough 2008
March for You 2008
Abstellgleis 2013

Тексти пісень виконавця: Destination Anywhere