Переклад тексту пісні Makes My Day - Destination Anywhere

Makes My Day (оригінал)

Hello you’re welcome Mr. selfish overturn
All the things I thought about are now confirmed
And I can’t say that I’m confused or concerned
It’s out of my control I shut up and I turn away
Hello come in Mr. Emotional outburst
Welcome home again was it cold out there
in the great wide world
And are you hungry, heres a drink
Torture is a thirsty work
Now pull me, fool me and degrate me
Make me feel awful and hurt
All the bad luck
All the mistakes
It’s what makes my day complete
Isolation
Crustination
It’s what makes my day
Mr. Fear of the Future are you doin well
You’re feelin home into my room and thats ok
I’m getting used to you I’m not asking for mercy
The others say I’m not ok and that I’m freaky
Hello Ms. exam nerves come in join the group
You’re not alone in here my other fears
are waiting just for you
And they will help you bring me down
Kill my self-confidence without a sound
You’re out of bounds
Give me what I need to feel alone
And then we’ll sit together
And then we’ll drink a tea
And then we’ll talk about my life
Never been any better
And I won’t ever be
I feel alive and I feel safe
All the bad luck
All the mistakes
It’s what makes my day complete
Isolation
Crustination
It’s what makes my day
All the bad luck
All the mistakes
It’s what makes my day complete
Isolation
Crustination
It’s what makes my day

Makes My Day (переклад)

Вітаю вас, містер егоїстичний переворот
Тепер усе, про що я думав, підтвердилося
І я не можу сказати, що я збентежена чи стурбована
Я не контролюю я заткнувся і відвернувся
Привіт, пан Емоційний спалах
Знову вітаємо додому, коли там холодно
у великому широкому світі
А ви голодні, ось напій
Тортури — це спрагла робота
Тепер витягніть мене, обдуріть мене і принизьте мене
Змусити мене почувати себе жахливо і боляче
Всім не щастить
Всі помилки
Це те, що робить мій день повноцінним
Ізоляція
Поява кірки
Це те, що робить мій день
Містер Страх перед майбутнім, у вас все добре
Ти почуваєшся як вдома в моїй кімнаті, і це нормально
Я звикаю до тебе, я не прошу пощади
Інші кажуть, що я не в порядку і що я дивний
Привіт, пані, екзаменаційні нерви приєднуються до групи
Ви не самотні в моїх інших страхах
чекають тільки на тебе
І вони допоможуть тобі збити мене
Убий мою впевненість у собі без звуку
Ви поза межами
Дай мені те, що мені потрібно, щоб відчувати себе самотнім
А потім посидімо разом
А потім вип’ємо чай
А потім ми поговоримо про моє життя
Ніколи не було краще
І я ніколи не буду
Я почуваюся живим і почуваюся в безпеці
Всім не щастить
Всі помилки
Це те, що робить мій день повноцінним
Ізоляція
Поява кірки
Це те, що робить мій день
Всім не щастить
Всі помилки
Це те, що робить мій день повноцінним
Ізоляція
Поява кірки
Це те, що робить мій день