Переклад тексту пісні Bittersweet Suburbia - Destination Anywhere

Bittersweet Suburbia (оригінал)

Was it your mistake
That your father made
All the things that the people are talking about
Oh you did not know
Cause he did not show
You could have wonder where all the money is from
Was it your mistake
That your brother made
All the things that the people are talking about
Now he is in jail
Because he did sell
Things about that you can read in the daily news
You’re a good boy but
No one knows about
Even the officer who caught your brother did say
«We do wait for you
We will come for you»
Are you responsible for what your family is
It is 12 'o clock
But the sun is gone
Your mother left your family when you were young
It’s a tragedy
There’s no canticle
For anything that you make or anything you do
And you’ve never been out
Of this city that is yours
You never took a look behind those walls
And you’ve never gone away
From this family of the damned
You stayed in your Suburbia
Your bittersweet home
And you’ve never been out
Of this city that is yours
You never took a look behind those walls
And you’ve never gone away
From this family of the damned
You stayed in your Suburbia
Your bittersweet home

(переклад)

Це ваша помилка
Що зробив твій батько
Все те, про що говорять люди
О, ви не знали
Тому що він не показав
Ви могли задатися питанням, звідки всі гроші
Це ваша помилка
Що зробив твій брат
Все те, про що говорять люди
Тепер він у в’язниці
Тому що він продав
Про це ви можете прочитати в щоденних новинах
Ти гарний хлопець, але
Ніхто не знає про
Навіть офіцер, який спіймав вашого брата, сказав
«Ми чекаємо на вас
Ми приїдемо за вами»
Ви відповідальні за те, що є у вашій родині
Зараз 12 годин
Але сонце зникло
Ваша мати покинула вашу сім’ю, коли ви були молодими
Це трагедія
Немає пісні
За все, що ви робите або за все, що ви робите
І ти ніколи не виходив
Це ваше місто
Ви ніколи не зазирнули за ці стіни
І ти ніколи не пішов
З цієї родини проклятих
Ви залишилися у своєму передмісті
Ваш гірко-солодкий дім
І ти ніколи не виходив
Це ваше місто
Ви ніколи не зазирнули за ці стіни
І ти ніколи не пішов
З цієї родини проклятих
Ви залишилися у своєму передмісті
Ваш гірко-солодкий дім