Переклад тексту пісні Would I Lie - Depswa

Would I Lie (оригінал)

Why would I lie to you
When I have the best intentions
As soon as I let eyes on you I know it was meant to be
And ooh you got something that I thought I’ll never find
Such a beautiful distraction with the body so divine
Ooh you got something that I never knew exist
We should consummate our future with a kiss yeah
You are the reason why I’ve waited all this time
Would I lie why would I lie
And you don’t know me but you really could in time
Would I lie why would I lie
To you
Why should we waste our precious time on phone calls and attention
Trust me I will show you things you never thought you’d see
And ooh I feel destiny in every part of you
You’re like poetry in motion girl with everything you do
Ooh I see beauty way down deep within your eyes
Just answer this last question yours or mine
You are the reason why I’ve waited all this time
Would I lie why would I lie
And you don’t know me but you really could in time
Would I lie why would I lie
To you
Would I lie why would I lie to you
You look so good right there and no one here can compare to the way I’d die for
you
The feelings in the air so let them all just stare and let’s get to what we
want to do
Would I lie
You are the reason why I’ve waited all this time
Would I lie why would I lie
And you don’t know me but you really could in time
Would I lie why would I lie
You could be the first thing and the last thing on my mind
Would I lie why would I lie, lie to you
And you look so good right there and no one here can compare to the way that
I’ll die for you

(переклад)

Чому я б вам брехав
Коли я маю найкращі наміри
Щойно я кинув на вас очі, я зрозумів, що це мало бути
І о, у вас є те, що я думав, що ніколи не знайду
Таке прекрасне відволікання з таким божественним тілом
О, у вас є те, про що я ніколи не знав
Ми маємо завершити своє майбутнє поцілунком, так
Ви причина, чому я чекав весь цей час
Чи б я брехав, чому б я брехав
І ти мене не знаєш, але з часом міг би
Чи б я брехав, чому б я брехав
Тобі
Чому ми повинні витрачати свій дорогоцінний час на телефонні дзвінки та увагу?
Повірте, я покажу вам речі, про які ви ніколи не думали, що побачите
І о, я відчуваю долю в кожній вашій частині
У всьому, що робиш, ти як поезія в русі
О, я бачу красу глибоко в твоїх очах
Просто дайте відповідь на це останнє запитання, ваше чи моє
Ви причина, чому я чекав весь цей час
Чи б я брехав, чому б я брехав
І ти мене не знаєш, але з часом міг би
Чи б я брехав, чому б я брехав
Тобі
Чи б я брехав, чому б я брехав вам
Ви виглядаєте так гарно тут, і ніхто здесь не може зрівнятися з тим, як я б помер
ви
Почуття витають у повітрі, тож нехай вони всі просто дивляться, і давайте перейдемо до того, що ми
хочу зробити
Я б збрехав
Ви причина, чому я чекав весь цей час
Чи б я брехав, чому б я брехав
І ти мене не знаєш, але з часом міг би
Чи б я брехав, чому б я брехав
Ви могли б бути першим і останнім, про що я думаю
Чи б я брехав, чому б я брехав, брехав вам
І тут ти виглядаєш так гарно, і ніхто не зрівняється з цим
я помру за тебе