Переклад тексту пісні Cut You Out - Depswa

Cut You Out (оригінал)

I should have noticed something different had become of you
As you distanced yourself apart from me
And the more I seem to find you always slipping through the shadows
The more I realize that nothing’s what it seems
When you lie to me
I’ll cut a piece out of me
When you steal from me
I’ll cut a bit more
When you cheat on me
I’ll try to put myself back together as you’re laughing at the pieces on the
floor
I’ll cut you out, cut you out of me
That piece of me just isn’t me anymore
Cut you out, cut you out of me
Before you disease and corrupt my will to go on
Deception seems to be a better a part of you
Cause every moment now he falls into a scene
And the more I seem to find you always slipping through the shadows
The more I realize the truth and what it means
When you lie to me
I’ll cut a piece out of me
When you steal from me
I’ll cut a bit more
When you cheat on me
I’ll try to put myself back together as you’re laughing at the pieces on the
floor
I’ll cut you out, cut you out of me
That piece of me just isn’t me anymore
Cut you out, cut you out of me
Before you disease and corrupt my will to go on
And once in a dream I had someone, someone to love
And then as it goes through the darkness
You corrupted every part of me
You’ve darkened deep inside of me
You kill the weakened piece of me
Must reach deep inside and pull it out
You corrupted every part of me
You’ve darkened deep inside of me
You kill the weakened piece of me
Must reach deep inside!
Cut you out, cut you out of me
That piece of me just isn’t me anymore
Cut you out, cut you out of me
Before you disease and corrupt my will
Cut you out, cut you out of me
That piece of me just isn’t me anymore
Cut you out, cut you out of me
Before you disease and corrupt my will to go on

(переклад)

Я помітив, що з тобою сталося щось інше
Як ти віддалявся від мене
І тим більше мені здається, що ти завжди ковзаєш крізь тіні
Тим більше я усвідомлюю, що ніщо не те, чим здається
Коли ти брешеш мені
Я відріжу від себе шматочок
Коли ти крадеш у мене
Я зріжу ще
Коли ти зраджуєш мені
Я спробую знову зібратися, оскільки ви смієтеся над шматочками
поверх
Я виріжу вас, виріжу вас із себе
Ця частина мені більше не я
Вирізати тебе, вирізати тебе з мене
Перш ніж захворіти і зіпсувати мою волю продовжувати
Здається, обман — краща частина вас
Тому що зараз він впадає в сцену
І тим більше мені здається, що ти завжди ковзаєш крізь тіні
Чим більше я усвідомлюю правду та що вона означає
Коли ти брешеш мені
Я відріжу від себе шматочок
Коли ти крадеш у мене
Я зріжу ще
Коли ти зраджуєш мені
Я спробую знову зібратися, оскільки ви смієтеся над шматочками
поверх
Я виріжу вас, виріжу вас із себе
Ця частина мені більше не я
Вирізати тебе, вирізати тебе з мене
Перш ніж захворіти і зіпсувати мою волю продовжувати
І одного разу у мні був когось, кого любити
А потім проходить крізь темряву
Ти зіпсував кожну частину мене
Ти потемнів глибоко в мені
Ти вбиваєш ослаблену частину мене
Треба простягнутися глибоко всередину й витягнути його
Ти зіпсував кожну частину мене
Ти потемнів глибоко в мені
Ти вбиваєш ослаблену частину мене
Треба проникати глибоко всередину!
Вирізати тебе, вирізати тебе з мене
Ця частина мені більше не я
Вирізати тебе, вирізати тебе з мене
Перед тобою хвороба і розбещення моєї волі
Вирізати тебе, вирізати тебе з мене
Ця частина мені більше не я
Вирізати тебе, вирізати тебе з мене
Перш ніж захворіти і зіпсувати мою волю продовжувати