Переклад тексту пісні Хулиган - Денис RiDer

Хулиган (оригінал)

Да, я твой, я хулиган
Между нами ураган
Как едкий дым, так мой дурман
Ты как мой дурман
Ты в жизни моей талисман
А я твой шаман
Дерзкий дерзкий характер твой
Каждый раз даешь в спорах бой
Ты не ведёшься на мои слова
Другая была бы уже слаба
Увел тебя от всех твоих подруг
А с тобой я как "Каблук"
Вот тебе такой вот парадокс
Это химия, дай детокс
Боль моя, ты головная боль
Ведь ты как птица, птица вольная
Было так, как влюбиться
Можно в один миг в тебя
Лучше бы я тебя не знал
Хулиган-мальчик пред тобою спасовал
Да, я твой, я хулиган, хули-хулиган
Между нами ураган, буря-ураган
Как едкий дым, так мой дурман
Ты как мой дурман
Ты в жизни моей талисман
А я твой шаман
Да, я твой, я хулиган, хули-хулиган
Между нами ураган, буря-ураган
Как едкий дым, так мой дурман
Ты как мой дурман
Ты в жизни моей талисман
А я твой шаман
Вверх-вниз, с тобой качели
Вверх-вниз, уходи-уходи, please
Через пять минут кричу: "Вернись!"
Ты не похожа на всех вокруг
Я тащусь от твоих татух
Мы с тобой лето и зима
Мир - война, любовь видимо
Ласковый с тобой зверь я
Околдовала фея
Я перед тобой слабею, моя панацея
Ведь это сложный роман
Ведь мы не можем без драм
С тобой - я просто пацан
Никакой не хулиган
Да, я твой, я хулиган, хули-хулиган
Между нами ураган, буря-ураган
Как едкий дым, так мой дурман
Ты как мой дурман
Ты в жизни моей талисман
А я твой шаман
Да, я твой, я хулиган, хули-хулиган
Между нами ураган, буря-ураган
Как едкий дым, так мой дурман
Ты как мой дурман
Ты в жизни моей талисман
А я твой шаман

Хулиган (переклад)

Так, я твій, я хуліган
Між нами ураган
Як їдкий дим, так мій дурман
Ти як мій дурман
Ти в житті моїй талісман
А я твій шаман
Зухвалий зухвалий характер твій
Щоразу даєш у суперечках бій
Ти не ведешся на мої слова
Інша була б уже слабка
Повів тебе від усіх твоїх подруг
А з тобою я як "Каблук"
Ось тобі такий парадокс
Це хімія, дай дітокс
Біль мій, ти головний біль
Адже ти як птах, птах вільний
Було так, як закохатися
Можна в одну мить у тебе
Краще б я тебе не знав
Хуліган-хлопчик перед тобою спасував
Так, я твій, я хуліган, хулі-хуліган
Між нами ураган, буря-ураган
Як їдкий дим, так мій дурман
Ти як мій дурман
Ти в житті моїй талісман
А я твій шаман
Так, я твій, я хуліган, хулі-хуліган
Між нами ураган, буря-ураган
Як їдкий дим, так мій дурман
Ти як мій дурман
Ти в житті моїй талісман
А я твій шаман
Вгору-вниз, з тобою гойдалки
Вгору-вниз, йди-йди, please
Через п'ять хвилин кричу: "Повернися!"
Ти не схожа на всіх довкола
Я тащусь від твоїх татух
Ми з тобою літо та зима
Світ - війна, кохання мабуть
Ласкавий з тобою звір я
Зачарувала фея
Я перед тобою слабшаю, моя панацея
Адже це складний роман
Адже ми не можемо без драм
З тобою – я просто пацан
Ніякий не хуліган
Так, я твій, я хуліган, хулі-хуліган
Між нами ураган, буря-ураган
Як їдкий дим, так мій дурман
Ти як мій дурман
Ти в житті моїй талісман
А я твій шаман
Так, я твій, я хуліган, хулі-хуліган
Між нами ураган, буря-ураган
Як їдкий дим, так мій дурман
Ти як мій дурман
Ти в житті моїй талісман
А я твій шаман