| Я хочу с тобой, быть для всех примером,
| Я хочу з тобою, бути для всіх прикладом,
|
| Как можно любить даже в наше время,
| Як можна любити навіть у наш час,
|
| Без корыстных целей не головой а сердцем,
| Без корисливих цілей не головою, а серцем,
|
| Любить тебя сейчас, как мы любили в детстве
| Любити тебе зараз, як ми любили у дитинстві
|
| Только обещай мне, не держать ничего в тайне,
| Тільки обіцяй мені, не тримати нічого в таємниці,
|
| Ведь больней будет вдвойне, если кто-то есть на стороне
| Адже хворіє буде подвійно, якщо хтось є на стороні
|
| Но я верю, верю, тебе я верю, ведь наши глаза не умеют врать,
| Але я вірю, вірю, тобі я вірю, адже наші очі не вміють брехати,
|
| Я так хотел тебе сказать
| Я так хотів тобі сказати
|
| Я таю на губах твоих,
| Я тану на губах твоїх,
|
| С тобой остановилось время,
| З тобою зупинився час,
|
| Все сделаю для нас двоих,
| Все зроблю для нас двох,
|
| Только держи крепче меня
| Тільки тримай міцніше за мене
|
| Я тебя пойму слов не надо мне,
| Я тебе розумію слів не треба мені,
|
| Ведь тебя одну приютил в душе,
| Адже тебе одну притулив у душі,
|
| Мне важно как ты там каждую минуту,
| Мені важливо як ти там щохвилини,
|
| Это, наверно, любовь - почувствовать это так круто,
| Це, напевно, кохання - відчути це так круто,
|
| Только обещай мне, верной быть на много лет,
| Тільки обіцяй мені, вірною бути на багато років,
|
| И всегда хранить своей улыбки свет, тогда пройдем мы преграды все,
| І завжди зберігати своєю посмішкою світло, тоді ми пройдемо перешкоди всі,
|
| Но я верю, верю, в тебя я верю, ведь ты и есть моя судьба,
| Але я вірю, вірю, в тебе я вірю, адже ти є моя доля,
|
| Скажу тебе я не тая
| Скажу тобі я не танучи
|
| Я таю на губах твоих,
| Я тану на губах твоїх,
|
| С тобой остановилось время,
| З тобою зупинився час,
|
| Все сделаю для нас двоих,
| Все зроблю для нас двох,
|
| Только держи крепче меня | Тільки тримай міцніше за мене |