Переклад тексту пісні Атата - Денис RiDer

Атата (оригінал)

Стой-стой, погоди, девочка, торопишься ты до весны
Мы с тобой знакомы, мы же кенты
Ты мне как братишка, может, будет лишним
Целовать тебя хочется, но колется
Когда можно забить к черту все эти ваши правила
Главное - любить, чтобы прямо в сердце она ранила
Расстреляй меня лучше ты из автомата
Заряжаю первый, ата-ата-атата
Как с автомата, ата-ата-атата, пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет ата-атата
Как с автомата, трата-татата - пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет, ата-ата-атата
Как с автомата, трата-татата - пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет, ата-ата-атата
Ой, ой, давай с тобой не будем стесняться
Давай, прям при друзьях с тобой нагло целоваться
Все равно, что скажут люди, все равно, дальше что будет
А твои друзья - то ли завидуют, то ли ревнуют
Давай дарить света лучи в любом месяце календаря
Подруга моя, я тебя знаю от А до Я
Нас судьба ведь не просто так к этому привела
Я тебя сегодня атата
Как с автомата, ата-ата-атата, пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет ата-атата
Как с автомата, трата-татата - пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет, ата-ата-атата
Как с автомата, трата-татата - пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет, ата-ата-атата
Как с автомата, трата-татата - пульну в тебя
Поцелуями своими, ата-ата-атата
Девочка в короткой юбке, дого-догоню тебя
Догоню, и тебе будет, ата-ата-атата

Атата (переклад)

Стій-стій, постривай, дівчинко, поспішаєш ти до весни
Ми з тобою знайомі, ми ж кети
Ти мені як братик, може, буде зайвим
Цілувати тебе хочеться, але колеться
Коли можна забити до біса всі ці ваші правила
Головне – любити, щоб прямо в серці вона поранила
Розстріляй мене краще ти з автомата
Заряджаю перший, ата-ата-атата
Як з автомата, ата-ата-атата, пульну в тебе
Поцілунками своїми, ата-ата-атата
Дівчинка в короткій спідниці, наздожену тебе
Наздожену, і тобі буде ата-атата
Як з автомата, трата-татата - пульну в тебе
Поцілунками своїми, ата-ата-атата
Дівчинка в короткій спідниці, наздожену тебе
Наздожену, і тобі буде, ата-ата-атата
Як з автомата, трата-татата - пульну в тебе
Поцілунками своїми, ата-ата-атата
Дівчинка в короткій спідниці, наздожену тебе
Наздожену, і тобі буде, ата-ата-атата
Ой, ой, давай з тобою не будемо соромитись
Давай, прямо при друзях з тобою нахабно цілуватися
Все одно, що скажуть люди, все одно, що буде далі
А твої друзі - чи заздрять, чи ревнують
Давай дарувати світла промені у будь-якому місяці календаря
Подруго моя, я тебе знаю від А до Я
Адже нас доля не просто так до цього призвела
Я тебе сьогодні атата
Як з автомата, ата-ата-атата, пульну в тебе
Поцілунками своїми, ата-ата-атата
Дівчинка в короткій спідниці, наздожену тебе
Наздожену, і тобі буде ата-атата
Як з автомата, трата-татата - пульну в тебе
Поцілунками своїми, ата-ата-атата
Дівчинка в короткій спідниці, наздожену тебе
Наздожену, і тобі буде, ата-ата-атата
Як з автомата, трата-татата - пульну в тебе
Поцілунками своїми, ата-ата-атата
Дівчинка в короткій спідниці, наздожену тебе
Наздожену, і тобі буде, ата-ата-атата
Як з автомата, трата-татата - пульну в тебе
Поцілунками своїми, ата-ата-атата
Дівчинка в короткій спідниці, наздожену тебе
Наздожену, і тобі буде, ата-ата-атата