Переклад тексту пісні А я опять закурю - Денис RiDer

А я опять закурю - Денис RiDer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні А я опять закурю , виконавця -Денис RiDer
у жанріРусская поп-музыка
Дата випуску:13.04.2017
Мова пісні:Російська мова
Вікові обмеження: 18+
А я опять закурю (оригінал)А я опять закурю (переклад)
Про тебя вспоминаю я под кольцами дыма, Про тебе згадую я під кільцями диму,
Ведь ты такая немыслимая была, Адже ти така немислима була,
И пусть ты знаешь, ведь уже столько прошло лет, І нехай ти знаєш, адже вже стільки минуло років,
А я всё не найду лучше тебя как будто нет. А я все не найду краще за тебе ніби немає.
Почему мои мои, так бегут календари, Чому мої мої так біжать календарі,
Но я верю где-то там ты, Але я вірю десь там ти,
Я так хочу делить с тобой дни свои, Я так хочу ділити з тобою свої дні,
А где мои 15 лет?!А де мої 15 років?!
Там любовь по подъездам, Там кохання по під'їздах,
Была куда искренней, а сейчас лестна, Була куди щирою, а зараз приємна,
И эти бары клубы, опять чужие губы тают, І ці бари клуби, знову чужі губи тануть,
Не от хорошей жизни личной Не від доброго життя особистого
Сколько ждал я её, моя вымышленная, так и не пришла, Скільки чекав я її, моя вигадана, так і не прийшла,
А у тебя уже дочь и семья, моя реальность такова А у тебе вже дочка і сім'я, моя реальність така
Припев, Приспів,
А я опять закурю, А я знову закурю,
Нервы мои снова сдают, Нерви мої знову здають,
Миллионы взглядов вокруг, Мільйони поглядів навколо,
Но ни в одном не нашёл свой приют Але ні в одному не знайшов свій притулок
Второй Куплет: Денис RiDer Другий Куплет: Денис RiDer
Все вокруг улыбаются — тошно, Усі навколо посміхаються — нудно,
Я — то знаю эмоция ложна, Я — то знаю емоція хибна,
И среди фейка ищу тут тебя І серед фейку шукаю тут тебе
Я с симпатией своей осторожно, Я з симпатією своєю обережно,
Ведь привязаться опять к суке можно, Адже прив'язатися знову до суки можна,
А эти связи ведут в никуда, А ці зв'язку ведуть в нікуди,
А мы когда-нибудь найдём, видимо, пока не судьба, А ми коли знайдемо, мабуть, поки не доля,
Опыта еще приобретем, кого-то вдруг теряя навсегда, Досвіду ще придбаємо, когось раптом втрачаючи назавжди,
И я надеюсь одним днём, так неожиданно, І я сподіваюся одним днем, так несподівано,
Закрутит водоворот нас вдвоем не отпуская на все годаЗакрутить вир нас удвох не відпускаючи на всі роки
Рейтинг перекладу: 5/5|Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця: