Переклад тексту пісні А что если - Денис RiDer

А что если - Денис RiDer
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні А что если, виконавця - Денис RiDer.
Дата випуску: 17.10.2021

А что если

(оригінал)
Что если, твоё сердце меня не поместит?
И опять очередной крестик
Вырезать на груди у себя...
Опять во мне война
Я только дыры залатал, там была, где она
Я столько боли наглотал, а ты ко мне пришла
Опять пришла любовь эта
Зачем всё заново?
Хватает горького мне опыта!
А я с тобой просто безбрежно мог говорить до утра
Твой собирал запах с одежды чтоб сократить время дня
И процесс необратим, снова любовный экстрим
Но в голове вопрос один...
А что если, твоё сердце меня не поместит?
И опять очередной крестик
Вырезать на груди у себя...
А что если, твоё сердце меня не поместит?
И опять очередной крестик
Вырезать на груди у себя...
Я будто заново, будто ребёнок по земле
Учусь ходить с тобою ходить за руку
Чувство ко мне вернулось
Благодаря тому что ты старалась
Дала надежду в том, что
Ни один я встречу старость
Глаза так беспечно горят
А я всё ищу тот маяк
Чтоб не завернуть ни туда
Я знаю что чувства творят
Надеюсь сумел отыскать и назову невестой
А в твоём сердце для меня
Всегда найдётся место!
А что если, твоё сердце меня не поместит?
И опять очередной крестик
Вырезать на груди у себя...
А что если, твоё сердце меня не поместит?
И опять очередной крестик
Вырезать на груди у себя...
(переклад)
Що якщо, твоє серце мене не помістить?
И опять очередной крестик
Вирізати на груди у себе...
Опять во мне война
Я тільки дири залатал, там була, де вона
Я тільки боли наглотал, а ти ко мені прийшла
Опять пришла любовь эта
Зачем все заново?
Хватает горького мені досвіду!
А я з тобою просто безбрежно міг говорити до утра
Твій збирав запах з одягу, щоб скоротити час дня
И процесс необратим, снова любовный экстрим
Но в голове питання один...
А що, якщо твоє серце мене не помістить?
И опять очередной крестик
Вирізати на груди у себе...
А що, якщо твоє серце мене не помістить?
И опять очередной крестик
Вирізати на груди у себе...
Я будто заново, будто ребёнок по земле
Учусь йти с тобою йти за руку
Чувство ко мені вернулось
Завдяки тому, що ти старалась
Дала надію в тому, що
Ни один я зустрічу старость
Глаза так благополучно горят
А я все іщу той маяк
Щоб не завернути ні туда
Я знаю, що почуття творять
Надеюсь сумел отыскать и назову невестой
А в твоїм серці для мене
Всегда найдеться місце!
А що, якщо твоє серце мене не помістить?
И опять очередной крестик
Вирізати на груди у себе...
А що, якщо твоє серце мене не помістить?
И опять очередной крестик
Вирізати на груди у себе...
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Будущая 2014
Обещаю ft. Андрей Леницкий 2014
Давай расскажи 2020
Капризы 2014
Кукла вуду 2014
Перейдем на ты 2021
Аномалия 2017
Неделимыми 2014
Атата 2020
Будем счастливыми 2018
Снегири 2019
Тобой 2018
На нули 2014
Таю на губах 2017
Никого не будет между нами 2017
Аромат 2018
Брак ft. Денис RiDer 2011
Без причин 2017
А я опять закурю 2017
За моря 2020

Тексти пісень виконавця: Денис RiDer