Переклад тексту пісні Вот такая вот любовь - Денис Лирик

Вот такая вот любовь (оригінал)

Ты уж прости меня, че то нахлынуло,
Тут на днях увидел, такую пару милую.
Ты не поверишь, но им за 60 где-то,.
Держатся за руки, он укрывал ее от ветра.
А я на остановке, в ожидании автобуса,
Вот такая вот любовь бывает взрослая.
Не навожу справки, уже давно положил,
Где-то услышал ухом, что ты типа в положении.
И если будет дочка, надеюсь что не в маму,
Ведь позовет увидим мы сыграли свадьбу.
А я не тороплю события, просто хочу любить ее,
Хоть она нравится моим родителям.
И ее даже прем мой отвратительный характер,
И что звоню я редко, нулевой баланс.
По подъезду в сланцах, словно перегрет на солнце,
Постою с братухой, у себя на лоддых.
Припев:
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
Внутри меня, она одна и даже в голове.
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
По прямой теперь, а не по камням.
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
Внутри меня, она одна и даже в голове.
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
По прямой теперь, а не по камням.
Она спокойна и за мелочи не пилит,
Уже не надо, а других просто шпили вили.
Мои приколы её даже пру,
Не устаю от нее как от своих замутав.
Положит мне на счет, ведь я в киоск сливаю,
Перед сном напишет, типа как скучает.
Пока с братухой о своем там делимся,
Чего бы не случилось, брат никуда не денется.
Она дома ждет, а я не тороплюсь туда,
Вот такая вот любовь без условий, да.
Всегда есть еда, я с нею не голодный,
А ты последние копейки, на себя на модную.
Не меняет меня, ведь это бесполезно,
Привыкла к репу, ведь реп для меня болезнь
Короче все как надо, она просто рядом,
Вот такая вот любовь, и другой не надо.
Припев:
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
Внутри меня, она одна и даже в голове.
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
По прямой теперь, а не по камням.
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
Внутри меня, она одна и даже в голове.
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
По прямой теперь, а не по камням.
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
Внутри меня, она одна и даже в голове.
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
По прямой теперь, а не по камням.
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
Внутри меня, она одна и даже в голове.
Вот такая вот любовь у нее ко мне,
По прямой теперь, а не по камням.

(переклад)

Ти вже пробач мені, що нахлинуло,
Тут на дні побачив, таку пару милу.
Ти не повіриш, але ним за 60 десь,.
Тримаються за руки, він покривав її від вітру.
А я на зупинці, чеканні автобуса,
Ось таке кохання буває доросла.
Не наводжу довідки, вже давно поклав,
Десь почув вухом, що ти типу в положенні.
І якщо буде донька, сподіваюся що не в маму,
Адже покличе побачимо ми зіграли весілля.
А я не кваплю події, просто хочу любити її,
Хоч вона подобається моїм батькам.
І ее навіть прем мій огидний характер,
І що дзвоню я рідко, нульовий баланс.
По під'їзду в сланцях, немов перегрітий на сонці,
Постою з братухою, у себе на лодих.
Приспів:
Ось така любов у не до мені,
Всередині мене, вона одна і навіть у голові.
Ось така любов у не до мені,
По прямий тепер, а не по каменях.
Ось така любов у не до мені,
Всередині мене, вона одна і навіть у голові.
Ось така любов у не до мені,
По прямий тепер, а не по каменях.
Вона спокійна і за дрібниці не пиляє,
Вже не треба, а інших просто шпилі вили.
Мої приколи її навіть пру,
Не втомлююся від неї як від своїх замутавши.
Покладе мені на рахунок, адже я в кіоск зливаю,
Перед сном напише, як нудьгує.
Поки з браткою про своє там ділимося,
Чого б не сталося, брат нікуди не дінеться.
Вона вдома чекає, а я не поспішаю туди,
Ось така любов без умов, так.
Завжди є їжа, я з нею не голодний,
А ти останні копійки, на себе на модну.
Не змінює мене, адже це марно,
Звикла до ріпу, адже реп для мене хвороба
Коротше все як треба, вона просто поряд,
Ось така любов, і інший не треба.
Приспів:
Ось така любов у не до мені,
Всередині мене, вона одна і навіть у голові.
Ось така любов у не до мені,
По прямий тепер, а не по каменях.
Ось така любов у не до мені,
Всередині мене, вона одна і навіть у голові.
Ось така любов у не до мені,
По прямий тепер, а не по каменях.
Ось така любов у не до мені,
Всередині мене, вона одна і навіть у голові.
Ось така любов у не до мені,
По прямий тепер, а не по каменях.
Ось така любов у не до мені,
Всередині мене, вона одна і навіть у голові.
Ось така любов у не до мені,
По прямий тепер, а не по каменях.