Переклад тексту пісні Ты примеришь белое платье - Денис Лирик

Ты примеришь белое платье (оригінал)

Припев:
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Да ладно, ты меня любишь и я тебя,
А че там говорят, это не так важно.
И с каждым разом я больше начинаю понимать,
Что именно, ты примеришь белое платье!
Сколько божился, что не будет лирики в песнях,
Но знаете, я просто счастлив с ней!
Ночей немало тупо без нее пропадало,
Пропадал и я, ее не хватало…
Пил дота лова убивался, чем при гостях,
Постоянно не дома, постоянно в гостях
И я с ней другой, за это ей спасибо!
Ты одна у меня такая!
И я один такой, и она это знаете,
Это расстояние всегда всему мешает.
Но мы рядом, и чтобы не случилось,
От ее поцелуев мое сердце забилось.
Вновь!
Скажу сто раз — это любовь!
Ее глаза, улыбка — это все мое!
И многие счастливые при виде наших ссор,
Но не дождетесь!
Sorry.
Припев:
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
А мы уже думаем, как назовем детей,
Она хочет дочку, я наоборот,
Хочу пацана, на меня похожего,
Вырастет, будет читать тоже.
И я готов в этому, и я уверен в ней,
Когда мне холодно, прижму ее к себе,
А я даже не знал, что когда я сплю
Она меня обнимет и налюбуется.
Укроет одеялом, поцелует нежно,
Прижмется ко мне, а после засыпает,
С утра наоборот, я ей уже любуюсь,
Пока она спит, я ее целую.
И знаешь что?
Это ее счастье!
А что в нем надо?
Лишь ее объятия!
Я за себя не так волнуюсь, как она волнуется,
И я верю, наши мечты сбудутся!
Припев:
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…
Каждая нота для неё одной и только,
И пусть подливает масло в огонь,
Помни, я буду с тобой, будем счастливые самые,
Я буду отцом, ты будешь мамою…

(переклад)

Приспів:
Кожна нота для неї однієї і тільки,
І нехай підливає масло у вогонь,
Пам'ятай, я буду з тобою, будемо щасливі самі,
Я буду батьком, ти будеш мамою ...
Так, добре, ти мене любиш і тебе,
А там кажуть, це не так важливо.
І з кожного разу я більше починаю розуміти,
Що саме, ти приміряєш білу сукню!
Скільки божився, що не буде лірики в піснях,
Але знаєте, я просто щасливий з нею!
Вночі чимало тупо без неї пропадало,
Пропадав і я, її не вистачало ...
Пив дота лову вбивався, ніж при гостях,
Постійно не вдома, постійно в гостях
І я з нею інший, за це їй дякую!
Ти одна в мене така!
І я один такий, і вона це знаєте,
Ця відстань завжди всьому заважає.
Але ми рядом,і щоб не трапилося,
Від її поцілунків моє серце забилося.
Знову!
Скажу сто разів — це кохання!
Її очі, посмішка — це все моє!
І багато щасливих побачивши наших сварок,
Але не дочекаєтесь!
Sorry.
Приспів:
Кожна нота для неї однієї і тільки,
І нехай підливає масло у вогонь,
Пам'ятай, я буду з тобою, будемо щасливі самі,
Я буду батьком, ти будеш мамою ...
Кожна нота для неї однієї і тільки,
І нехай підливає масло у вогонь,
Пам'ятай, я буду з тобою, будемо щасливі самі,
Я буду батьком, ти будеш мамою ...
А ми вже думаємо, як назвемо дітей,
Вона хоче доньку, я навпаки,
Хочу пацана, на мене схожого,
Виросте, читатиме також.
І я готовий у цьому, і я впевнений у ній,
Коли мені холодно, притисну її до себе,
А я навіть не знав, що коли я сплю
Вона мене обійме і налюбується.
Укриє ковдрою, ніжно поцілує,
Притиснеться до мене, а після засинає,
З ранку навпаки, я вже любуюся,
Поки вона спить, я її цілую.
І знаєш що?
Це її щастя!
А що в ньому треба?
Лише її обійми!
Я за себе не так хвилююся, як вона хвилюється,
І я вірю, наші мрії збудуться!
Приспів:
Кожна нота для неї однієї і тільки,
І нехай підливає масло у вогонь,
Пам'ятай, я буду з тобою, будемо щасливі самі,
Я буду батьком, ти будеш мамою ...
Кожна нота для неї однієї і тільки,
І нехай підливає масло у вогонь,
Пам'ятай, я буду з тобою, будемо щасливі самі,
Я буду батьком, ти будеш мамою ...
Кожна нота для неї однієї і тільки,
І нехай підливає масло у вогонь,
Пам'ятай, я буду з тобою, будемо щасливі самі,
Я буду батьком, ти будеш мамою ...