| Ты нужна мне (оригінал) | Ты нужна мне (переклад) |
|---|---|
| Ты нужна мне, как дым сигарете. | Ти потрібна мені, як дим цигарці. |
| Ты нужна мне, как детство детям. | Ти потрібна мені, як дитинство дітям. |
| Мне нужна еще больше, чем вчера. | Мені треба ще більше, ніж учора. |
| Я тону в тебе, как в океане. | Я тону в тобі, як в океані. |
| Ты и я | Ти і я |
| — до конца в моих планах. | —до кінця в моїх планах. |
| Давай улетим, где так много лета. | Давай полетімо, де так багато літа. |
| Там, где +30 и Солнце слепит. | Там, де +30 і Сонце сліпить. |
| Я узнаю тебя из тысячи, | Я впізнаю тебе з тисячі, |
| Из миллиона с закрытыми глазами. | Із мільйона із заплющеними очима. |
| И пусть говорят, что мы так не похожи, | І хай кажуть, що ми так не схожі, |
| Главное, знаем мы, что любим до дрожи. | Головне, знаємо ми, що любимо до дрожи. |
| Ты нужна мне, ты нужна, ведь ты такая одна! | Ти потрібна мені, ти потрібна, адже ти така одна! |
| Твои глаза меня сводят с ума. | Твої очі мене зводять з розуму. |
| Ты мне так нужна | Ти мені так потрібна |
| Припев: | Приспів: |
| Ты нужна мне, как Солнце небу! | Ти потрібна мені, як Сонце небу! |
| Ты нужна мне, как Август лету! | Ти потрібна мені, як серпень літу! |
| Ты нужна мне, как снег зиме! | Ти потрібна мені, як сніг зимі! |
| Ты нужна мне, так нужна мне. | Ти потрібна мені, так потрібна мені. |
| Ты нужна мне, как Солнце небу! | Ти потрібна мені, як Сонце небу! |
| Ты нужна мне, как Август лету! | Ти потрібна мені, як серпень літу! |
| Ты нужна мне, как снег зиме! | Ти потрібна мені, як сніг зимі! |
| Ты нужна мне, так нужна мне. | Ти потрібна мені, так потрібна мені. |
| Мне с тобою комфортно очень, | Мені з тобою комфортно дуже, |
| С тобою дни и ночи очень-очень. | З тобою дні та ночі дуже-дуже. |
| Не будет запятых и точек, | Не буде ком і точок, |
| Подаришь сына мне или дочку. | Подаруєш сина мені чи доньку. |
| Ты меня знаешь уже наизусть, | Ти мене знаєш вже напам'ять, |
| Я тебя нет еще — ну, и пусть. | Я тебе ще немає — ну, і нехай. |
| Главное, вместе нам хорошо. | Головне, що разом нам добре. |
| Всё, что искал — в тебе нашёл. | Все, що шукав — в тебе знайшов. |
| Ты такая элегантная вся, | Ти така елегантна вся, |
| Несравненно собой хороша. | Незрівнянно гарна. |
| Не устану тобой любоваться, | Не втомлюся тобою милуватися, |
| Давай вместе всегда просыпаться. | Давай разом завжди прокидатися. |
| Не улечу, никуда, не уеду, | Не влечу, нікуди, не¦уїду, |
| Если только с тобой на край света. | Якщо тільки з тобою на край світу. |
| Yeah, yeah, yeah. | Yeah, yeah, yeah. |
| Припев: | Приспів: |
| Ты нужна мне, как Солнце небу! | Ти потрібна мені, як Сонце небу! |
| Ты нужна мне, как Август лету! | Ти потрібна мені, як серпень літу! |
| Ты нужна мне, как снег зиме! | Ти потрібна мені, як сніг зимі! |
| Ты нужна мне, так нужна мне. | Ти потрібна мені, так потрібна мені. |
| Ты нужна мне, как Солнце небу! | Ти потрібна мені, як Сонце небу! |
| Ты нужна мне, как Август лету! | Ти потрібна мені, як серпень літу! |
| Ты нужна мне, как снег зиме! | Ти потрібна мені, як сніг зимі! |
| Ты нужна мне, так нужна мне. | Ти потрібна мені, так потрібна мені. |
Переклад тексту пісні Ты нужна мне - Денис Лирик
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Ты нужна мне , виконавця -Денис Лирик
Пісня з альбому Слишком идеальная. Part 1
у жанріРусский рэп
Дата випуску:21.09.2016
Мова пісні:Російська мова
Лейбл звукозаписуA+
Вікові обмеження: 18+
Інші пісні виконавця:
| Назва | Рік |
|---|---|
| 2018 | |
| 2013 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2017 | |
| 2016 | |
| 1905 | |
| 2018 | |
| 2016 | |
| 2018 | |
| 2014 | |
| 2014 | |
| 2018 | |
| 2018 | |
| 2016 |