Переклад тексту пісні Traditional Irish Folk Song - Denis Leary

Traditional Irish Folk Song (оригінал)

They come over here and they take all our land
They chop off our heads and they boil them in oil
Our children are leaving and we have no heads
We drink and we sing and we drink and we die
We have no heads
No, we have no heads
They come over here and they chop off our legs
They cut off our hands and put nails in our eyes
O’Grady is dead and O’Hanrahan’s gone
We drink and we die and continue to drink
O’Hanrahan
No O’Hanrahan
They buried O’Neill down in Country Shillhame
The poor children crying and fe dee din de
Hin fle di din fle di din fle de din de
In hey bibble bibble hey bibble bibble hey fle bibble hey
O’Hanrahan
No O’Hanrahan
We drink and we sing and we drink and we sing
(Hey!)
We drink and we drive and we puke and we drink
(Hey!)
We drink and we fight and we bleed and we cry
(Hey!)
We puke and we smoke and we drink and we die
(Hey!)

(переклад)

Вони приходять сюди і забирають всю нашу землю
Вони відрубують нам голови і варять їх на олії
Наші діти йдуть, а у нас не голов
Ми п’ємо, співаємо, п’ємо і вмираємо
У нас не голов
Ні, у нас не голов
Вони приходять сюди і відрубують нам ноги
Вони відрізали нам руки і встромили цвяхи в очі
О’Грейді помер, а О’Ханрахана немає
Ми п’ємо, вмираємо і продовжуємо пити
О’Ханрахан
Ні О’Ханрахана
Вони поховали О’Ніла в Кантрі Шілхейм
Бідні діти плачуть і fe dee din de
Hin fle di din fle di din fle de din de
In hey bibble bibble hey bibble bibble hey fle bibble hey
О’Ханрахан
Ні О’Ханрахана
Ми п’ємо, співаємо, п’ємо, співаємо
(Гей!)
Ми п’ємо, ми їдемо, блюємо й п’ємо
(Гей!)
Ми п’ємо, б’ємося, кровоточимо, плачемо
(Гей!)
Ми блюємо, куримо, п’ємо й вмираємо
(Гей!)