Переклад тексту пісні The Downtrodden Song - Denis Leary

The Downtrodden Song (оригінал)

Everything is horrible, yeah, really really really terrible
I’m really depressed, I’m really downtrodden
I’m downtrodden square uh-huh
The whole world is doomed, yeah.
We’re all gonna die.
25,472 people die every single minute uh-huh oh yeah
Seventeen hundred and fifty people just died
Cancer, death, AIDS, inflation, taxes, George Bush
Hell, Satan, cancer of the face
Cancer of the colon
Cancer of the wrist
And John Denver on compact disc
Oh

The Downtrodden Song (переклад)

Все жахливо, так, дійсно, дуже жахливо
Я справді пригнічений, я справді пригнічений
Я пригнічений
Весь світ приречений, так.
Ми всі помремо.
Кожну хвилину гине 25 472 людини
Щойно загинуло сімсот п'ятдесят людей
Рак, смерть, СНІД, інфляція, податки, Джордж Буш
Пекло, сатана, рак обличчя
Рак товстої кишки
Рак зап’ястя
І Джон Денвер на компакт-диску
о