Переклад тексту пісні Re-(Eve)Olution - DEFORM, Ostrav

Re-(Eve)Olution (оригінал)

На земле, где тает время,
И тело превращает в прах.
Здесь прижилось дурное семя,
Здесь обитает страх.
Ты подрезаешь мои корни.
Я не заплачу никогда.
Когда собака ест собаку,
Всё это — ЭВОЛЮЦИЯ.
И мы — основы мирозданья.
А ты — из тех, кто не успел.
Дурная кровь, дурное семя…
Но наступает предел!
Я обретаю свои крылья.
Я солнце, воздух и вода.
Мы поднимаем знамя выше,
Всё это — ЭВОЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
И ты ищи меня повсюду.
Ты улыбайся, как и я.
Тупая боль и ход по кругу
Погубили тебя.
Тебя пугает кара неба.
Я не останусь навсегда
В твоём раю тупого плена.
Всё это — ЭВОЛЮЦИЯ.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только…
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.

(переклад)

На землі, де тане час,
І тіло перетворює на прах.
Тут прижилося погане насіння,
Тут живе страх.
Ти підрізаєш моє коріння.
Я не заплачу ніколи.
Коли собака їсть собаку,
Все це - еволюція.
І ми — основи світобудови.
А ти — з тих, хто не встиг.
Погана кров, погане насіння.
Але настає межа!
Я знаходжу свої крила.
Я сонце, повітря і вода.
Ми піднімаємо прапор вище,
Все це - еволюція.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
І ти шукай мене всюди.
Ти посміхайся, як і я.
Тупий біль і хід по колу
Занапастили тебе.
Тебе лякає кара неба.
Я не залишуся назавжди
У твоєму раю тупого полону.
Все це - еволюція.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами тільки…
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.