A-Z
#
A
B
C
D
E
F
G
H
I
J
K
L
M
N
O
P
Q
R
S
T
U
V
W
X
Y
Z
English
Deutsch
Español
Русский
Українська
Français
Italiano
Тексти пісень
D
DEFORM
Миллионы шрамов
Переклад тексту пісні Миллионы шрамов - DEFORM
Інформація про пісню
На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Миллионы шрамов, виконавця -
DEFORM.
Пісня з альбому Мёртвая романтика, у жанрі
Дата випуску: 30.05.2006
Лейбл звукозапису: DEFORM
Мова пісні: Російська мова
Виберіть якою мовою перекладати:
Русский (Російська мова)
Українська
English (Англійська)
Deutsch (Німецька)
Italiano (Італійська)
Español (Іспанська)
Nederlands (Нідерландська)
Français (Французька)
Қазақша (Казахський)
Кыргызча (Киргизька)
O'zbekcha (Узбецький)
ქართული (Грузинський)
Հայերեն (Вірменський)
Azərbaycan (Азербайджан)
עברית (Абріт)
हिन्दी (Хінді)
简体中文 (Спрощена китайська)
Миллионы шрамов
(оригінал)
Опять не в этой жизни,
Опять не в этом теле…
Мы не привыкли мирно,
Мы не умели вместе.
Мы льём галлоны яда
И верим в муки Ада,
В приветливые трели
Мутированных птиц.
Мы американские дети
Летим на Луну на ракете.
Мы непримиримые гады,
Наш мир — миллионы шрамов.
Вникай в ситуации наций!
Мы звёзды и мы папарацци.
И неуловимое время
Нас вылечит от любви.
Мы пройденные дали,
Мы порванные плевы…
Чужие магистрали,
Твои аплодисменты.
И там, где мир пугает,
Где, не дождавшись Рая,
Приветствуем, рыдая,
Неидеальный мир.
(переклад)
Знову не в цьому житті,
Знову не в цьому тілі…
Ми не звикли мирно,
Ми не вміли разом.
Ми ллємо галони отрути
І віримо в муки Ада,
У привітні трелі
Мутованих птахів.
Ми американські діти
Летимо на Місяць на ракеті.
Ми непримиренні гади,
Наш світ — мільйони шрамів.
Вникай у ситуації націй!
Ми зірки і ми папарацці.
І невловимий час
Нас вилікує від любові.
Ми пройдені дали,
Ми порвані пліви…
Чужі магістралі,
Твої оплески.
І там, де світ лякає,
Де, не дочекавшись Раю,
Вітаємо, ридаючи,
Неідеальний світ.
Рейтинг перекладу:
5
/5 | Голосів:
1
Поділіться перекладом пісні:
Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!
Надіслати
Інші пісні виконавця:
Назва
Рік
Зарази меня жизнью
2006
В ожидании весны
2006
Мёртвая романтика
2006
Мутная вода
2018
Комья земли
2006
У моей могилы
2006
Луна-парк
2006
Одна великая ложь
2006
"Мальчик для битья"
2006
Новое тело
2009
Тени дождя
2006
Твоя игра
2006
Эволюция
2006
Обратно на землю
2006
Остров тихих психопатов
2009
Дети телевизора
2009
Королева насекомых
2009
Имя хозяина?
2009
Тихий бунт
2009
Мёртвые звёзды
2009
Тексти пісень виконавця: DEFORM
Нові тексти та переклади на сайті:
Назва
Рік
Friend Of Mine
2009
Ein Signal
ft.
RAF Camora
2015
Wahnsinn (..Hölle, Hölle, Hölle)
2023
Signor Coso
2012
Nervous System
2021