| Королева насекомых (оригінал) | Королева насекомых (переклад) |
|---|---|
| Я бесполезней тли, | Я некорисні попелиці, |
| Создание пятого дня, | Створення п'ятого дня |
| Но из моей кости | Але з моєї кістки |
| Ты создана для меня. | Ти створена для мене. |
| Я попрошу его | Я попрошу його |
| Изобрести зеркала. | Винайти дзеркала. |
| Ты насекомых ка-ра-королевааа… | Ти комах ка-ра-королевааа… |
| Твой аромат, плоды — | Твій аромат, плоди — |
| Всё это пища богов. | Усе це їжа богів. |
| Я вижу в глубь теней, | Я бачу вглиб тіней, |
| Ты королева цветов. | Ти королева квітів. |
| Я буду край срывать, | Я буду край зривати, |
| Ласкать твои лепестки. | Пестити твої пелюстки. |
| Иди на свет в темноте, | Іди на світло в темряві, |
| Здесь телевизоры. | Тут телевізори. |
| И день за днём в окне | І день за днем у вікні |
| Сгорают ночи и дни. | Згоряють ночі та дні. |
| Разгневан наш творец, | Розгніваний наш творець, |
| Мы на его уровни. | Ми на його рівні. |
| Ошибки нас, людей, | Помилки нас, людей, |
| Конечно, смоет потоп | Звичайно, змиє потоп |
| За почетание злых | За шанування злих |
| И кровожадных богов. | І кровожерливих богів. |
