Переклад тексту пісні Эволюция - DEFORM

Эволюция - DEFORM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Эволюция, виконавця - DEFORM. Пісня з альбому Мёртвая романтика, у жанрі
Дата випуску: 30.05.2006
Лейбл звукозапису: DEFORM
Мова пісні: Російська мова

Эволюция

(оригінал)
На земле, где тает время,
И тело превращает в прах.
Здесь прижилось дурное семя,
Здесь обитает страх.
Ты подрезаешь мои корни.
Я не заплачу никогда.
Когда собака ест собаку,
Всё это — ЭВОЛЮЦИЯ.
И мы — основы мирозданья.
А ты — из тех, кто не успел.
Дурная кровь, дурное семя…
Но наступает предел!
Я обретаю свои крылья.
Я солнце, воздух и вода.
Мы поднимаем знамя выше,
Всё это — ЭВОЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
И ты ищи меня повсюду.
Ты улыбайся, как и я.
Тупая боль и ход по кругу
Погубили тебя.
Тебя пугает кара неба.
Я не останусь навсегда
В твоём раю тупого плена.
Всё это — ЭВОЛЮЦИЯ.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только небо.
Да, над нами только…
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
Э-ВО-ЛЮЦИЯ.
(переклад)
На землі, де тане час,
І тіло перетворює на прах.
Тут прижилося погане насіння,
Тут живе страх.
Ти підрізаєш моє коріння.
Я не заплачу ніколи.
Коли собака їсть собаку,
Все це - еволюція.
І ми — основи світобудови.
А ти — з тих, хто не встиг.
Погана кров, погане насіння.
Але настає межа!
Я знаходжу свої крила.
Я сонце, повітря і вода.
Ми піднімаємо прапор вище,
Все це - еволюція.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
І ти шукай мене всюди.
Ти посміхайся, як і я.
Тупий біль і хід по колу
Занапастили тебе.
Тебе лякає кара неба.
Я не залишуся назавжди
У твоєму раю тупого полону.
Все це - еволюція.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами лише небо.
Так, над нами тільки…
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Е-ВО-ЛЮЦІЯ.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Зарази меня жизнью 2006
В ожидании весны 2006
Мёртвая романтика 2006
Мутная вода 2018
Комья земли 2006
У моей могилы 2006
Луна-парк 2006
Миллионы шрамов 2006
Одна великая ложь 2006
"Мальчик для битья" 2006
Новое тело 2009
Тени дождя 2006
Твоя игра 2006
Обратно на землю 2006
Остров тихих психопатов 2009
Дети телевизора 2009
Королева насекомых 2009
Имя хозяина? 2009
Тихий бунт 2009
Мёртвые звёзды 2009

Тексти пісень виконавця: DEFORM

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
Nothing 2017
Hyde out (Try Again) 2022
Ты моя гага 2017
Not Today 2014
Amsterdam 2009
Fairytale 2018