Переклад тексту пісні Обратно на землю - DEFORM

Обратно на землю - DEFORM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Обратно на землю, виконавця - DEFORM. Пісня з альбому Мёртвая романтика, у жанрі
Дата випуску: 30.05.2006
Лейбл звукозапису: DEFORM
Мова пісні: Російська мова

Обратно на землю

(оригінал)
Где-то в вышине,
Где-то между звёзд
Я летел к тебе
С ветром летних гроз.
Проследи мой путь,
Ты узнай мой свет…
В свете лунных душ
Я вернусь к тебе.
Я смотрю сверху —
Здесь тебя нету,
Не найти твой свет
От земных побед.
Умерла Земля,
Вместе с ней и ты.
Вместо орхидей —
Чёрные цветы.
Обратно на Землю.
(переклад)
Десь на висоті,
Десь між зірок
Я летів до тебе
З вітром літніх гроз.
Прослідкуй мій шлях,
Ти знай моє світло…
У світлі місячних душ
Я повернуся до тебе.
Я дивлюся зверху —
Тут тебе нема,
Не знайти твоє світло
Відземних перемог.
Померла Земля,
Разом із нею і ти.
Замість орхідей—
Чорні квіти.
Назад на Землю.
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Зарази меня жизнью 2006
В ожидании весны 2006
Мёртвая романтика 2006
Мутная вода 2018
Комья земли 2006
У моей могилы 2006
Луна-парк 2006
Миллионы шрамов 2006
Одна великая ложь 2006
"Мальчик для битья" 2006
Новое тело 2009
Тени дождя 2006
Твоя игра 2006
Эволюция 2006
Остров тихих психопатов 2009
Дети телевизора 2009
Королева насекомых 2009
Имя хозяина? 2009
Тихий бунт 2009
Мёртвые звёзды 2009

Тексти пісень виконавця: DEFORM

Нові тексти та переклади на сайті:

НазваРік
How Many Drinks 2023
Avalon 2022
S.O.S. 2024
Zimski 2021
Whenever Wherever Whatever 2020
Talkin' Shit 1994
Sumerland 1990
Bebê chorão 2003
Kara Tren 2016
Rare Milenko Phone Skit 1997