Переклад тексту пісні Мёртвые звёзды - DEFORM

Мёртвые звёзды - DEFORM
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Мёртвые звёзды, виконавця - DEFORM. Пісня з альбому Дети телевизора, у жанрі
Дата випуску: 24.04.2009
Лейбл звукозапису: DEFORM
Мова пісні: Російська мова

Мёртвые звёзды

(оригінал)
Неназываемый Христу:
«Всегда скрываясь в темноте,
Я сею только тени
В долинах смерти на земле,
Где царь я приведений
Ты правь людьми!
Даю богатства.
Оставь мою паству!
Прекрати смотреться в небо!
Нет спасения для людей.
Для тебя сильнее вера?
Верь!"
Ангелы:
«В бесконечной мгле тая,
Вы упавших слез след.
Среди темных птиц в стаях
Этих мертвых звезд свет.»
Неназываемый Христу:
«Твой страх, читая по глазам,
Могу лишь усмехаться.
Ты веришь призрачным мирам
И сам играешь в агнца.
Смотри в свой страх, подобный Богу!
Я вас сильней всех!
Изувечат твое тело,
Не найдут твоих костей!
Но зато сильнее вера…
Верь!"
(переклад)
Неназваний Христу:
«Завжди ховаючись у темряві,
Я сію тільки тіні
У долинах смерті на землі,
Де цар я приведень
Ти прав людьми!
Даю багатства.
Облиш мою паству!
Припини виглядати в небо!
Нема порятунку для людей.
Для тебе сильніша віра?
Вір!
Ангели:
«У нескінченній темряві,
Ви, що впали сліз слід.
Серед темних птахів у зграях
Цих мертвих зірок світло.
Неназваний Христу:
«Твій страх, читаючи по очах,
Можу лише посміхатися.
Ти віриш примарним світам
І сам граєш у ягня.
Дивись у свій страх, подібний до Бога!
Я вас сильніший за всіх!
Вивчать твоє тіло,
Не знайдуть твоїх кісток!
Але зате сильніша віра...
Вір!
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Зарази меня жизнью 2006
В ожидании весны 2006
Мёртвая романтика 2006
Мутная вода 2018
Комья земли 2006
У моей могилы 2006
Луна-парк 2006
Миллионы шрамов 2006
Одна великая ложь 2006
"Мальчик для битья" 2006
Новое тело 2009
Тени дождя 2006
Твоя игра 2006
Эволюция 2006
Обратно на землю 2006
Остров тихих психопатов 2009
Дети телевизора 2009
Королева насекомых 2009
Имя хозяина? 2009
Тихий бунт 2009

Тексти пісень виконавця: DEFORM