| Beaucoup de sournois m’attendent au tournant, moi je vais tout droit
| За поворотом мене чекає багато крадів, я йду прямо
|
| Yeah
| так
|
| Le level d’la D1, me parle pas d’la D2, le temps c’est d’l’argent et je manque
| Рівень D1, не говорить мені про D2, час це гроші, і я сумую
|
| des deux (ouais)
| обидва (так)
|
| J’sais qu’c’est de moi que mon merdier vient, j’veux pas mendier Dieu mais
| Я знаю, що моє лайно походить від мене, я не хочу благати Бога, але
|
| j’vais faire c’qu’il faut pour le remercier demain (voilà)
| Я зроблю все можливе, щоб подякувати йому завтра (ось так)
|
| Deux SMIC sur l’dos quand j’vais chercher l’pain (faut suivre)
| Два SMIC на спині, коли я піду за хлібом (повинен слідувати)
|
| J’compte bien les faire chier avant le dernier refrain (yeah)
| Я планую розлютити їх перед останнім приспівом (так)
|
| Beaucoup de serpents, beaucoup de sournois m’attendent au tournant,
| Багато змій, багато лукавих чекає мене за поворотом,
|
| moi je vais tout droit
| їду прямо
|
| J’suis pas dans le club quand l’argent tournoie, j’ai quitté le jeu,
| Я не в клубі, коли гроші котяться, я вийшов з гри,
|
| j’suis plus dans l’tournoi (j'suis plus dans l’tournoi)
| Я більше не в турнірі (я більше не в турнірі)
|
| Précis et adroit, on garde la balle, on laisse nada (nada)
| Точні і спритні, тримаємо м'яч, пускаємо нада (нада)
|
| J’t’ai dis: Eff, c’est mon bras droit, plus efficace que le bras gauche de
| Я сказав тобі: Ефф, це моя права рука, ефективніша, ніж ліва
|
| Nadal (piou, ouais)
| Надаль (дешево, так)
|
| Tu connais les aléas (ouais, ouais, ouais), j’me fous en l’air pour d’l’art,
| Ви знаєте небезпеки (так, так, так), я облажаюсь заради мистецтва,
|
| j’fonce dans le mur comme si j’allais à Poudlard
| Я втікаю в стіну, наче йду до Гоґвортсу
|
| Tout l’monde veut du blé, tout l’monde veut doubler, tout l’monde roublard
| Усі хочуть пшениці, всі хочуть подвоїти, всі хитрі
|
| veulent défendre leur bout d’lard
| хочуть захистити свій шматок бекону
|
| Baudelaire avec un coup d’plat, audio blue matic, good like, goûte-la
| Бодлер з плоским кадром, синій матовий аудіо, добре подобається, смакує
|
| OG sama, ça m’a coûté beaucoup d’sueurs, mais pas beaucoup d’larmes (OG)
| О.Г. сама, це коштувало мені багато поту, але не багато сліз (О.Г.)
|
| La nature est bien faite, si t’es bien fait, tu peux payer en nature
| Природа молодець, якщо ти молодець, то можеш заплатити натуральною
|
| J’suis avec mon squad warrior à Rio, on fait l’aquarium dans la voiture
| Я зі своїм воїном загону в Ріо, ми робимо акваріум в машині
|
| On aime l’herbe grasse et la vitesse, sin-c', on est pas vraiment matures
| Нам подобається густа трава і швидкість, sin-c', ми не зовсім дорослі
|
| J’doute du Fortnite dans l’appuie-tête, j’shoote l’avant-dernier boss,
| Я сумніваюся у Fortnite в підголівнику, я стріляю в передостаннього боса,
|
| posté d’puis la plus haute des toitures
| розміщений з того часу найвищий з дахів
|
| Ils sont trop laids, ils s’font troller, j’sors d’une bouche, pas celle du
| Вони занадто потворні, їх тролять, я з вуст виходжу, а не з
|
| tro-mé
| тро-ме
|
| On a promis d’se contrôler, mec qui fait trop d’compromis, ceux qu’on promet,
| Ми обіцяли контролювати себе, людина, яка йде на забагато компромісів, тих, які ми обіцяємо,
|
| ouais
| так
|
| C’est l’histoire de la tortue qui effraie les lièvres, tout peut s’inverser
| Це історія про черепаху, яка лякає зайців, все можна перевернути
|
| comme le maître et l'élève
| як майстер і студент
|
| J’sais pas c’qu’ils ont foutu dans leur foutue soupe, jamais j’y mettrais les
| Я не знаю, що вони облажали в своєму клятом супі, я б їх туди ніколи не поклав
|
| lèvres
| губи
|
| J’essaye d’mener une vie saine, mes textes parlent d’excès d’violence et d’sexe
| Я намагаюся вести здоровий спосіб життя, мої тексти говорять про надмірне насильство та секс
|
| Carbonisé, j’rappe depuis la récré, mais un jour, j’arrêterai comme Salif et XS
| Обгорілий, я читаю реп з перерви, але одного дня я перестану, як Саліф і XS
|
| (ouais, ouais), ouais
| (Так, так, так
|
| Parce que le rap, c’est pas la vie, mais quitte à le faire, je le fais bien
| Тому що реп – це не життя, але навіть якщо це означає робити це, я роблю це добре
|
| J’la malaxe pour qu’elle soit vraiment tendre, ma merde n’est faite qu’pour
| Вимішуйте його дуже м’яко, моє лайно тільки для цього створено
|
| s’exporter
| експортувати
|
| J’fais la musique que j’aime entendre et j’pends les vêtements que j’aime porter
| Я творю музику, яку люблю слухати, і вішаю одяг, який мені подобається носити
|
| Saboteur équipement, OG san
| Обладнання Диверсант, О.Г. сан
|
| RPTG, L’Entourage, tout l’consorsium
| RPTG, L'Entourage, весь консорціум
|
| Piou-piou-piou
| Piou-piou-piou
|
| Saboteur | Диверсант |