Переклад тексту пісні Fiery Serpents - Deathspell Omega

Fiery Serpents (оригінал)

…I had a salowe vision
Wherein were fiery serpents and scorpions and drought
…sand, in an abrasive swirling murk
Covered the crackled book of life…
A testimony
From the dimension of regret
This voice comes
From the second right after the disaster
When all there is left to say
In a distressed whisper is
It is too late
The irreparable has been carved in stone
And those made accountable for it are you
Standing, shivering in cold dim light
Waiting for the sentence of the Holy Dead
Like Adam and Eve at the end of time
One may argue that it was flawed
Since the beginning
That the dice were loaded
That God had it all within
That He is the Source
O heavenly Father!
Pathogenic agent of contamination
Harbringer of catastrophe
Icon of the impending Fall:
But what difference does it make?
Altitudines Satana
The vertigo of Liberty
Tipped the scales
A shadow of horror is risen
This will not be redeemed
No matter how sincere the genuflection
And ardent the confession

(переклад)

…У мене було бачення салове
Де були вогняні змії, скорпіони та посуха
…пісок, у абразивній закрученій тьмі
Охопив потріскану книгу життя…
Свідчення
З виміру жалю
Приходить цей голос
З другого відразу після катастрофи
Коли все, що залишилося сказати
Смутним шепотом є
Занадто пізно
Непоправне висічене в камені
І відповідальними за це є ви
Стоїть, тремтить у холодному тьмяному світлі
Чекаємо вироку Святих мертвих
Як Адам і Єва в кінці часів
Хтось може стверджувати, що це було помилково
З самого початку
Щоб кубики були завантажені
Що Бог мав усе це всередині
Що Він Джерело
О Небесний Отче!
Патогенний агент контамінації
Провісник катастрофи
Значок майбутньої осені:
Але яка різниця?
Висоти Сатани
Вертиго Свободи
Схилив ваги
Піднялася тінь жаху
Це не буде використано
Незалежно від того, наскільки щирі прогини
І палке зізнання