Переклад тексту пісні Epiklesis II - Deathspell Omega

Epiklesis II - Deathspell Omega
Інформація про пісню На цій сторінці ви можете ознайомитися з текстом пісні Epiklesis II, виконавця - Deathspell Omega. Пісня з альбому Paracletus, у жанрі
Дата випуску: 02.12.2012
Лейбл звукозапису: NoEvDiA
Мова пісні: Французька

Epiklesis II

(оригінал)
…Ecoutez les tres étouffé, le tres lointain, le tres pale
Gémissement de la colombe du paraclet qui répercute en
Écho le terrible de profundis…
Let the rivers of paradise recede to their spring
May their sear bed expel desperate drops of anguish
May these bitter waters quench our thirst
Until the last second of the last hour, forevermore
Vestigia nulla retrorsum
(переклад)
…Слухай дуже приглушене, дуже далеке, дуже бліде
Відлунає стогін голуба параклета
Відлуння жахливого глибокого...
Нехай райські річки відступають до свого джерела
Нехай їхнє печальне ложе виганяє відчайдушні краплі страждання
Нехай ці гіркі води втамують нашу спрагу
До останньої секунди останньої години, назавжди
Retrorsum nulla
Рейтинг перекладу: 5/5 | Голосів: 1

Поділіться перекладом пісні:

Напишіть, що ви думаєте про текст пісні!

Інші пісні виконавця:

НазваРік
Abscission 2012
Ad Arma! Ad Arma! 2019
Epiklesis I 2012
Wings of Predation 2012
Sola Fide I 2004
Dearth 2012
First Prayer 2004
Phosphene 2012
Malconfort 2012
Sola Fide II 2004
Have You Beheld the Fevers ? 2012
Devouring Famine 2012
Hétoïmasia 2004
Neither Meaning nor Justice 2019
The Fires of Frustration 2019
Second Prayer 2004
Third Prayer 2004
Blessed Are the Dead Whiche Dye in the Lorde 2004
Fiery Serpents 2012
Si Monumentum Requires, Circumspice 2004

Тексти пісень виконавця: Deathspell Omega