Переклад тексту пісні The Story Of My Life - Deana Carter

The Story Of My Life (оригінал)

I wish I was a little more clear headed
So I could paste the pieces of last night
I try not to regret it Sifting through the laughter and the lies
I guess that’s just the story of my life
I was born in a 60's winter
My mom was young and my dad had an appetite
A saint and a sinner
Wrestling with what’s wrong and what’s right
I guess that’s just the story of my life
When they roll me down the last long highway
You wont find me putting up a fight
If I could have things my way
They’d all be there just soaking up the light
Wave good bye

The Story Of My Life (переклад)

Мені б хотілося, щоб я був трохи зрозумілішим
Тож я зміг вставити фрагменти вчорашньої ночі
Я намагаюся не жалкувати про це Просіюючи сміх і брехню
Здається, це лише історія мого життя
Я народився в 60-х взимку
Моя мама була молода, а у тата був апетит
Святий і грішник
Боротьба з тим, що погано, а що правильно
Здається, це лише історія мого життя
Коли мене котять по останньому довгому шосе
Ви не знайдете, щоб я вношу сварку
Якби у мене все було по-своєму
Усі вони були б там, просто вбираючи світло
Махни на прощання