Переклад тексту пісні Graffiti Bridge - Deana Carter

Graffiti Bridge (оригінал)

We’ve been over this a thousand times
Spinnin' our wheels instead of saying goodbye
Down by the water where we first kissed
Goin' under graffiti bridge
It’s still brighter than a neon sign
I remember watchin' you paint your name next to mine
We couldn’t try no harder so it’s come down to this
I can’t get over graffiti bridge
I can still see your Thunderbird fly
Kissin' me sweet, lettin' me drive
I still hear the whisper of my name on your lips
I can’t get over graffiti bridge
Let me hold you here one last time
I’m a heartbeat away from the Arkansas line
I could travel one thousand miles away from this
But will I ever get over graffiti bridge
I can still see your Thunderbird fly
Kissin' me sweet, lettin' me drive
I still hear the whisper of my name on your lips
I can’t get over graffiti bridge
I can still see your Thunderbird fly
Kissin' me sweet, lettin' me drive
I still hear the whisper of my name on your lips
I can’t get over graffiti bridge
I can’t get over graffiti bridge

Graffiti Bridge (переклад)

Ми перевіряли це тисячу разів
Крутимо колеса замість прощання
Внизу біля води, де ми вперше поцілувалися
Йду під міст графіті
Він все ще яскравіший за неонову вивіску
Я пам’ятаю, як дивився, як ти малюєш своє ім’я біля мого
Ми не могли постаратися не більше, тому зводилося до цього
Я не можу пройти через міст з графіті
Я досі бачу, як літає ваш Thunderbird
Цілуй мене мило, дозволяй мені їздити
Я досі чую шепіт мого ім’я на твоїх губах
Я не можу пройти через міст з графіті
Дозвольте мені потримати вас тут востаннє
Я за кілька секунд від лінії Арканзасу
Я міг би подорожувати за тисячу миль від цього
Але чи перейду я колись через міст із графіті
Я досі бачу, як літає ваш Thunderbird
Цілуй мене мило, дозволяй мені їздити
Я досі чую шепіт мого ім’я на твоїх губах
Я не можу пройти через міст з графіті
Я досі бачу, як літає ваш Thunderbird
Цілуй мене мило, дозволяй мені їздити
Я досі чую шепіт мого ім’я на твоїх губах
Я не можу пройти через міст з графіті
Я не можу пройти через міст з графіті